He Is the Gu Family's Young Master, While I Have Mined Coal for Three Years
Gu Jingchuan has spent three years mining coal. When his biological father, Gu Yuanshan, arrives to negotiate an acquisition, the so-called "son" accompanying him, Zhao Wenbin, recognizes Jingchuan at a glance and hurriedly locks him back inside an old mine shaft. Jingchuan desperately calls for help, only to discover that his father has been searching for him all along, while Zhao Wenbin has stolen his identity and claimed his paternity test results. His ex-girlfriend, Fang Yutong, delivers a forged letter claiming that his father wants nothing to do with him and even plans to transfer him to another mine. When Gu Yuanshan discovers that the miners are being hidden, he halts the deal and rescues his son. After father and son reunite, unpaid miners' wages, a 30-million-yuan advance payment, and the key to the old mine shaft gradually uncover a series of old crimes. The impostor young master and the mastermind behind him turn against each other, while Jingchuan and his father fight to win justice for the workers.
Main characters: Gu Jingchuan, Gu Yuanshan, Zhao Wenbin
Supporting characters: Fang Yutong
Also known as: 他在顾家当少爷，我在煤矿挖了三年
그는 구씨 집안의 도련님, 나는 탄광에서 3년을 캤다 (67화)
구징촨은 탄광에서 3년 동안 석탄을 캐며 살아왔다. 친아버지 구위안산이 광산 인수 협상을 위해 찾아오자, 곁에서 아들 행세를 하던 자오원빈은 징촨을 한눈에 알아보고 서둘러 그를 오래된 갱도에 다시 가둔다. 필사적으로 구조를 요청하던 징촨은 아버지가 줄곧 자신을 찾아다녔다는 사실을…
구징촨은 탄광에서 3년 동안 석탄을 캐며 살아왔다. 친아버지 구위안산이 광산 인수 협상을 위해 찾아오자, 곁에서 아들 행세를 하던 자오원빈은 징촨을 한눈에 알아보고 서둘러 그를 오래된 갱도에 다시 가둔다. 필사적으로 구조를 요청하던 징촨은 아버지가 줄곧 자신을 찾아다녔다는 사실을 알게 된다. 자오원빈이 자신의 신분과 친자 확인 검사 결과까지 가로채 사칭하고 있었던 것이다. 전 여자친구 팡위퉁은 아버지가 더는 그를 원하지 않는다는 가짜 편지를 전하고, 그를 다른 광산으로 옮기려 한다. 광부들이 숨겨져 있다는 사실을 알아챈 구위안산은 인수 협상을 중단하고 아들을 구출한다. 부자가 재회한 뒤, 밀린 광부들의 임금과 3천만 위안의 선급금, 오래된 갱도의 열쇠가 잇따라 과거의 사건을 밝혀낸다. 가짜 도련님과 배후의 사장은 서로에게 책임을 떠넘기고, 징촨과 아버지는 동료 광부들을 위해 정의를 되찾으려 한다.
他在顾家当少爷，我在煤矿挖了三年 · He Is the Gu Family's Young Master, While I Have Mined Coal for Three Years