Humiliated by a Broken Engagement Back Then, Every Year Since Has Been Sweet
Qing Sui was jilted by her fiancé. Overwhelmed by humiliation and anger, she jumped into a river. Unexpectedly, she was rescued by a rugged country man who happened to be passing by. Her clothes were soaked, and when he rescued her, the bashful man hardly knew where to look. To protect her reputation, he came to her home the very next day to ask for her hand in marriage. With tears in her eyes, Qing Sui agreed. She thought marrying him would mean a life of hardship, but to her surprise, this man knew better than anyone how to cherish his wife. He cooked the meals during the day, washed her clothes, and was exceptionally gentle with her at night. Determined to repay his kindness many times over, she not only vowed to treat him even better but also wanted to bear his children.
Main characters: Qing Sui
Also known as: 当年退婚受辱，此后岁岁皆甜
그때는 파혼당해 모욕을 당했지만, 그 후로는 해마다 달콤한 나날 (114화)
칭쑤이는 약혼자에게 파혼을 당했다. 수치심과 분노를 참지 못한 그녀는 강물에 몸을 던졌다. 그런데 마침 지나가던 투박한 시골 사내가 그녀를 구해 주었다. 옷이 물에 흠뻑 젖은 탓에 그녀를 구한 사내는 부끄러워 어쩔 줄 몰라 시선을 둘 곳조차 찾지 못했다. 그녀의 명예를 지켜 주기…
칭쑤이는 약혼자에게 파혼을 당했다. 수치심과 분노를 참지 못한 그녀는 강물에 몸을 던졌다. 그런데 마침 지나가던 투박한 시골 사내가 그녀를 구해 주었다. 옷이 물에 흠뻑 젖은 탓에 그녀를 구한 사내는 부끄러워 어쩔 줄 몰라 시선을 둘 곳조차 찾지 못했다. 그녀의 명예를 지켜 주기 위해 사내는 다음 날 곧바로 집에 찾아와 청혼했다. 칭쑤이는 눈물을 흘리며 그의 청혼을 받아들였다. 그와 결혼하면 고생만 할 줄 알았지만, 뜻밖에도 그는 누구보다 아내를 아끼고 사랑하는 남자였다. 낮에는 직접 밥을 하고 옷을 빨아 주었으며, 밤에는 더없이 다정하고 부드러웠다. 그녀는 그의 사랑에 몇 배로 보답하겠다고 다짐했다. 그뿐만 아니라 그의 아이도 낳아 주고 싶었다.
当年退婚受辱，此后岁岁皆甜 · Humiliated by a Broken Engagement Back Then, Every Year Since Has Been Sweet