

Traveling Through the Famine Era, Fighting With Village Bullies Is Infinite Fun
During a severe famine, modern veterinarian Zhao Tiezhu unexpectedly time-travels and becomes a good-for-nothing despised by everyone in Kaoshantun. Facing famine, bullies, and life-and-death crises, relying on his exquisite veterinary skills, hunter's martial prowess, and modern breeding knowledge—starting from saving a dystocic mother donkey—he gradually wins the trust of the villagers. He leads everyone to establish a collective breeding farm, promote fine breeds, prevent and control epidemics, uncover the corruption conspiracy of the Feng family father and son, and guard the lifeline of the entire village. In troubled times, he harvests love, family affection, and career, and also leads the barren village from the brink of despair toward a prosperous rebirth.
Main characters: Zhao Tiezhu, Su Yumei
Supporting characters: Feng Dahu, Yaya
Also known as: 穿越饥荒年代与村霸斗其乐无穷
기근 시대를 타임슬립해 촌동네 불량배들과 싸우는 것은 끝없이 즐겁다 (70화)
대기근의 시대, 현대 수의사 자오톄주는 뜻밖에 타임슬립을 하게 되어 카오산툰에서 모두가 혐오하는 건달이 된다. 기근, 악당, 생사의 위기에 직면한 그는 뛰어난 수의학 기술, 사냥꾼의 무예, 그리고 현대적인 사육 지식을 바탕으로 난산에 걸린 어미 당나귀를 구하는 것부터 시작해 점차…
대기근의 시대, 현대 수의사 자오톄주는 뜻밖에 타임슬립을 하게 되어 카오산툰에서 모두가 혐오하는 건달이 된다. 기근, 악당, 생사의 위기에 직면한 그는 뛰어난 수의학 기술, 사냥꾼의 무예, 그리고 현대적인 사육 지식을 바탕으로 난산에 걸린 어미 당나귀를 구하는 것부터 시작해 점차 마을 사람들의 신뢰를 얻어낸다. 그는 사람들을 이끌어 집단 사육장을 창립하고, 우수 품종을 보급하며, 역병을 예방 및 방제하고, 펑가 부자의 부패 음모를 파헤쳐 온 촌락의 살길을 지켜낸다. 혼란스러운 난세 속에서 그는 사랑, 가족애, 그리고 커리어 모두를 거머쥐며 황폐한 마을을 절체절명의 위기에서 부유한 새 삶으로 이끌어낸다.
穿越饥荒年代与村霸斗其乐无穷 · Traveling Through the Famine Era, Fighting With Village Bullies Is Infinite Fun