The Unfinished Cabinet
After his father, Cheng Shouzhuo, passes away, Cheng Ye sets out to deal with the unfinished camphorwood cabinet on the balcony. Inside, he discovers his father's unfinished will and half a train ticket. His mother initially denies knowing Fang Qiaoyun, but an old account book tells another story: "Fang Qiaoyun's cabinet, material costs: 300 yuan, unpaid for thirty years." Carrying an iron box, Cheng Ye travels to Hekou Town to find Fang Qiaoyun and learns woodworking from Old Zhao. Following his father's blueprints, he completes the cabinet and delivers it to Qiaoyun's convenience store. Fang Qiaoyun refuses the old family house but accepts the cabinet. Cheng Ye has his father's unfinished will framed, while his mother and Fang Qiaoyun finally sit down to eat together. By completing the cabinet, the family finally finishes what his father never got to say.
Main characters: Cheng Ye, Fang Qiaoyun
Supporting characters: Cheng Shouzhuo, Mother, Old Zhao
Also known as: 没做完的柜子
끝내 완성하지 못한 장롱 (20화)
아버지 정수졸이 세상을 떠난 후, 정야는 베란다에 놓인 미완성 녹나무 장롱을 정리하다 아버지가 끝까지 쓰지 못한 유언장과 반쪽짜리 기차표를 발견한다. 어머니는 처음에는 방교운을 모른다고 부인하지만, 오래된 장부에는 다른 이야기가 적혀 있었다. "방교운의 장롱, 재료비 300위안,…
아버지 정수졸이 세상을 떠난 후, 정야는 베란다에 놓인 미완성 녹나무 장롱을 정리하다 아버지가 끝까지 쓰지 못한 유언장과 반쪽짜리 기차표를 발견한다. 어머니는 처음에는 방교운을 모른다고 부인하지만, 오래된 장부에는 다른 이야기가 적혀 있었다. "방교운의 장롱, 재료비 300위안, 30년째 미수금." 철제 상자를 들고 허커우진으로 향한 정야는 방교운을 찾아 나서고 라오자오에게 목공을 배운다. 아버지의 설계도에 따라 장롱을 완성한 뒤 교운의 편의점에 가져다준다. 방교운은 옛집은 받지 않겠다고 하지만 장롱만은 받아들인다. 정야는 아버지가 끝내 쓰지 못한 유언장을 액자에 넣고, 어머니와 방교운은 한 식탁에 마주 앉아 식사를 한다. 가족은 장롱을 완성함으로써 아버지가 미처 끝내지 못한 말을 이어 간다.
没做完的柜子 · The Unfinished Cabinet