

I Flee Famine in Ancient Times on an Electric Scooter - Season 1
Modern office worker Yu Sisi accidentally time-travels to an ancient era of turmoil, becoming a young woman abandoned by her husband's family and left with a nursing baby. With no food or water and a perilous road ahead, she discovers that her pink electric scooter and modern supplies have followed her across time, along with a mysterious bound space. To keep her daughter An'an alive, Yu Sisi figures out the rules of the space while riding her electric scooter to survive the famine, searching for food, avoiding disasters, and protecting her baby along the way in the troubled times, step by step living out a brand-new life of her own.
Main characters: Yu Sisi, An'an
Supporting characters: Qingshan, Uncle, Great Uncle, Yusi, Zhou Family, Changfeng
Also known as: 我在古代开电动车逃荒第一季
나는 고대에서 전동 스쿠터를 타고 황무지를 피해 피난한다 - 시즌 1 (40화)
현대 직장인 위사사는 우연히 고대 난세로 타임슬립하여 시댁에게 버림받고 젖먹이 아이를 데린 젊은 부인이 된다. 식량도 물도 없고 앞날은 험난하지만, 그녀는 자신의 분홍색 전동 스쿠터와 현대 물자들이 함께 타임슬립해 왔으며 신비로운 공간까지 연동되어 있음을 발견한다. 딸 안안을 살리기…
현대 직장인 위사사는 우연히 고대 난세로 타임슬립하여 시댁에게 버림받고 젖먹이 아이를 데린 젊은 부인이 된다. 식량도 물도 없고 앞날은 험난하지만, 그녀는 자신의 분홍색 전동 스쿠터와 현대 물자들이 함께 타임슬립해 왔으며 신비로운 공간까지 연동되어 있음을 발견한다. 딸 안안을 살리기 위해 위사사는 공간의 규칙을 더듬어 찾아가며 전동 스쿠터를 타고 난세 속에서 식량을 찾고 재앙을 피하며 아이를 지키고, 난세 속에서 한 걸음씩 자신만의 새로운 삶을 살아간다.
我在古代开电动车逃荒第一季 · I Flee Famine in Ancient Times on an Electric Scooter - Season 1