I Disguised Myself as a Man, The Peasant Boy's Path to Official Glory
A modern adult's soul unexpectedly travels through time, inhabiting Xie Qingfeng, an ancient peasant. The clan uses the family having no male heirs as an excuse to plot to seize their farmland. To protect her family and escape a difficult plight, Xie Qingfeng unexpectedly binds with the Imperial Examination System. She uses her modern knowledge and observations to research braised food crafts, working hard to manage and improve her family's livelihood; at the same time, she buries herself in studying, searching for a way out to protect her family. Relying on her experience from her past life and her hard work in studying, she participates in the county examination disguised as a man, winning top place and shocking the entire county. This is only the starting point of the road ahead, and a life of step-by-step seeking slowly unfolds from here.
Main characters: Xie Qingfeng
Also known as: 我女扮男装，农家子的科举青云路
나는 남장하고, 농가 소년의 과거 급제 청운의 길 (99화)
현대 성인의 영혼이 우연히 차원을 넘어 고대 농가인 사청풍의 몸에 깃들게 된다. 문중은 집안에 대를 잇고 자식이 없다는 이유를 들어 가문의 논밭을 찬탈하려 음모를 꾸민다. 가족을 지키고 곤경에서 벗어나기 위해 사청풍은 우연히 과거 시험 시스템과 결합하게 된다. 그녀는 현대의 견문을…
현대 성인의 영혼이 우연히 차원을 넘어 고대 농가인 사청풍의 몸에 깃들게 된다. 문중은 집안에 대를 잇고 자식이 없다는 이유를 들어 가문의 논밭을 찬탈하려 음모를 꾸민다. 가족을 지키고 곤경에서 벗어나기 위해 사청풍은 우연히 과거 시험 시스템과 결합하게 된다. 그녀는 현대의 견문을 활용하여 장조림 및 조림 요리 기술을 파고들며 가정의 생계를 개선하기 위해 열심히 경영하고, 동시에 독서에 파묻혀 가족을 지킬 출구를 찾는다. 전생으로부터 얻은 경력과 각고의 학업 정진에 힘입어 그녀는 남장 신분으로 현시에 참가하여 장원을 차지하며 온 현을 진동시킨다. 이것은 앞으로 나아갈 길의 시작일 뿐, 한 걸음 한 걸음 모색해 나가는 인생의 막이 이로부터 서서히 열린다.
我女扮男装，农家子的科举青云路 · I Disguised Myself as a Man, The Peasant Boy's Path to Official Glory