

I am a Mainland Internet Native
A girl from Taiwan, on her first day of school, is fought over and bound by three mainland systems: the Tycoon System forces her to treat the whole dorm to hot pot, the Culture System forces her to explain mainland trivia to her grandma, and the Gaming System forces her to lie down and win at PUBG. She lands with the stereotypical impressions that mainlanders eat spicy food every day and everyone knows kung fu, only to have them debunked one by one by her roommates—scanning QR codes, mild spicy in the cafeteria, marching with the same hand and foot during military training. Laughing until she cries, she realizes that across the strait, dialects are warmer than jokes. She captures the mainland cafeteria to take back to Taipei, and brings the Taipei night market back to the mainland, fighting her way from a dormitory account hegemony contest all the way to the Taipei Cross-Strait Video Exhibition. Hits, cyberbullying, New Year's Eve dinners from all over the world.
Main characters: Lin Wan
Also known as: 我在大陆当网络土著
나는 대륙에서 인터넷 토종이다 (77화)
대만에서 온 여학생이 입학 첫날 세 개의 대륙 시스템에 의해 강제로 연동된다. 부자 시스템은 기숙사 전체에 훠궈를 사라고 강요하고, 문화 시스템은 할머니에게 대륙의 상식을 설명하라고 강요하며, 게임 시스템은 가만히 누워 배그를 치킨 먹게 만든다. 대륙 사람들은 매일 매운 것을 먹고…
대만에서 온 여학생이 입학 첫날 세 개의 대륙 시스템에 의해 강제로 연동된다. 부자 시스템은 기숙사 전체에 훠궈를 사라고 강요하고, 문화 시스템은 할머니에게 대륙의 상식을 설명하라고 강요하며, 게임 시스템은 가만히 누워 배그를 치킨 먹게 만든다. 대륙 사람들은 매일 매운 것을 먹고 누구나 쿵푸를 할 것이라는 고정관념을 품고 상륙한 그녀는 룸메이트들에게 하나씩 팩폭을 당한다. QR코드 스캔, 구내식당의 약한 매운맛, 군사훈련 중 엇나가는 손발. 웃다가 울어버리니, 해협을 사이에 두고도 사투리가 유머보다 더 따뜻하다는 것을 깨달는다. 그녀는 대륙의 구내식당을 찍어 타이베이로 가져가고, 타이베이의 야시장을 대륙으로 가져오며, 기숙사 계정 패권전부터 타이베이 양안 영상 순회전까지 치열하게 싸워나간다. 대박, 사이버불링, 오호사해의 섣그믐 저녁 만찬.
我在大陆当网络土著 · I am a Mainland Internet Native