

I Build Dams, Protecting the Lights of Ten Thousand Homes
A devastating flood in his childhood took Jiang Yuan's parents away, inspiring him to make a solemn vow to build dams. Twenty years later, Jiang Yuan returns to Yunjiang as chief engineer. From the moment he takes office, he faces internal hostility, provocation from a gravel pit owner, and resistance from villagers reluctant to relocate. After reuniting with his childhood sweetheart, Lin Qinghe, the truth about his past finally resolves the villagers' doubts. When torrential rains strike, Jiang Yuan leads the villagers in a desperate fight to protect the embankment, earning their trust through sincerity. He provides free technical training for the villagers and roots out corruption and wrongdoing. Ultimately, he completes the Yunjiang Dam and fulfills his promise to protect the lights in thousands of homes.
Main characters: Jiang Yuan, Lin Qinghe
Also known as: 我以筑坝,守护万家灯火
나는 댐을 지어, 만가의 불빛을 지킨다 (44화)
어린 시절 발생한 홍수로 부모를 잃은 장위안은 댐을 건설하겠다는 굳은 맹세를 한다. 20년 후, 장위안은 수석 엔지니어가 되어 윈장으로 돌아온다. 하지만 부임하자마자 내부의 배척과 자갈 채석장 사장의 이간질, 이주를 거부하는 주민들의 반대에 부딪힌다. 소꿉친구 린칭허와 재회한 뒤…
어린 시절 발생한 홍수로 부모를 잃은 장위안은 댐을 건설하겠다는 굳은 맹세를 한다. 20년 후, 장위안은 수석 엔지니어가 되어 윈장으로 돌아온다. 하지만 부임하자마자 내부의 배척과 자갈 채석장 사장의 이간질, 이주를 거부하는 주민들의 반대에 부딪힌다. 소꿉친구 린칭허와 재회한 뒤 자신의 출생에 얽힌 진실이 밝혀지면서 주민들의 마음속 응어리도 풀린다. 기록적인 폭우가 닥치자 장위안은 주민들을 이끌고 목숨을 걸고 제방을 지키며 진심으로 그들의 신뢰를 얻는다. 또한 주민들에게 무료로 기술 교육을 제공하고 부패한 자들을 척결한다. 마침내 윈장 댐을 완공하고 수많은 가정의 불빛을 지키겠다는 약속을 이뤄낸다.
我以筑坝,守护万家灯火 · I Build Dams, Protecting the Lights of Ten Thousand Homes