I Walked From the Old Table to Spring Mountain
I was in a relationship with Cheng Yan for seven years. He gave his patience to Tang Li's food ordering mini-program, and left "you're not picky" for me. That expired cake on my birthday, the anniversary given up for food tasting—I turned myself into the leftover part on the dining table. Until I pushed open the old table, walking alone toward the Minhai Spring Mountain. His delayed compensation, I said I didn't need it. I slowly learned to order the dishes I want to eat, drink full-sugar tea, and clearly state my likes and dislikes. From the old table to the spring mountain, I walked very slowly. So slowly that I finally learned to first ask myself: what would you like to eat today?
Main characters: Xu Yan, Tang Li
Also known as: 我从旧席走向春山
나는 오래된 식탁에서 춘산으로 걸어갔다 (38화)
청옌과 7년 동안 교제했다. 그는 당리의 음식 주문 미니 프로그램에 자신의 인내심을 쏟아부었고, '너는 까탈스럽지 않다'는 말은 내게 남겨주었다. 생일날 받았던 그 유통기한 지난 케이크, 시식 때문에 양보된 기념일, 나는 스스로 식탁 위에 남겨진 찌꺼기 같은 존재가 되어 있었다.…
청옌과 7년 동안 교제했다. 그는 당리의 음식 주문 미니 프로그램에 자신의 인내심을 쏟아부었고, '너는 까탈스럽지 않다'는 말은 내게 남겨주었다. 생일날 받았던 그 유통기한 지난 케이크, 시식 때문에 양보된 기념일, 나는 스스로 식탁 위에 남겨진 찌꺼기 같은 존재가 되어 있었다. 내가 오래된 식탁을 밀치고 홀로 민해 춘산을 향해 걸어갈 때까지. 그의 뒤늦은 보상은 필요 없다고 말했다. 나는 내가 먹고 싶은 음식을 주문하고, 당도가 가득 찬 차를 마시고, 나의 좋고 싫음을 분명하게 말하는 법을 천천히 배웠다. 오래된 식탁에서 춘산으로, 나는 아주 천천히 걸었다. 마침내 나 자신에게 먼저 물어보는 법을 배울 수 있을 만큼 느리게: 오늘 무엇을 먹고 싶니?
我从旧席走向春山 · I Walked From the Old Table to Spring Mountain