

I Can Hear the Emperor's Inner Voice
Jiang Yao unexpectedly gains the ability to hear the emperor's innermost thoughts. In the Hall of Supreme Harmony, he sternly deposes her and consigns her to the Cold Palace, playing the part of utter ruthlessness to perfection. Yet deep down, he is full of worry, having long ago hidden a whole honey-glazed roasted suckling pig and various delicacies for her in the cellar. While the Grand Empress Dowager and Cao Wan repeatedly scheme to harm her, and Yan Jinghong treats her coldly and harshly in public, in secret he dispatches hidden guards to ensure her safety, step by step laying out plans to purge rebellious factions. Relying on her mind-reading skill to see through every conspiracy, Jiang Yao cooperates with His Majesty in acting to avert disaster while hiding in the cellar to enjoy fine food. When the imperial court settles and Yan Jinghong clears out the corrupt sycophants, disbanding the harem to favor her alone, year after year thereafter, the warm pavilion is constantly accompanied by the savory aroma of suckling pig.
Main characters: Yan Jinghong, Jiang Yao
Supporting characters: Cao Wan
Also known as: 我能听见帝王心声
나는 제왕의 속마음을 들을 수 있다 (25화)
강요는 우연히 제왕의 속마음을 들을 수 있게 되었다. 금란전 위에서 그는 매섭게 그녀를 폐위시켜 냉궁으로 유배 보내며 매정 연기를 완벽히 해냈지만, 속으로는 걱정으로 가득 차 일찍이 지하실에 온마리의 벌꿀 구이 새끼돼지와 온갖 진귀한 요리를 그녀를 위해 숨겨두었다. 태황태후와 조완이…
강요는 우연히 제왕의 속마음을 들을 수 있게 되었다. 금란전 위에서 그는 매섭게 그녀를 폐위시켜 냉궁으로 유배 보내며 매정 연기를 완벽히 해냈지만, 속으로는 걱정으로 가득 차 일찍이 지하실에 온마리의 벌꿀 구이 새끼돼지와 온갖 진귀한 요리를 그녀를 위해 숨겨두었다. 태황태후와 조완이 거듭 모함하여 해치려 하자, 안경홍은 사람들 앞에서 그녀를 차갑게 대하고 모질게 대우하면서도 남몰래 암위(그림자 호위)를 보내 그녀의 안전을 지키고 한 걸음씩 판을 짜서 난당을 숙청한다. 강요는 독심술에 의존해 모든 음모를 꿰뚫어 보고, 한편으로는 폐하와 함께 연기를 맞춰 화를 피하면서 지하실에 숨어 맛있는 음식을 즐긴다. 조정의 먼지가 가라앉고 안경홍이 간신들을 숙청한 뒤 후궁을 해산하고 그녀 오직 한 사람만 총애하니, 앞으로의 세세년년 온각에는 바삭한 향의 새끼돼지가 늘 곁을 지키게 된다.
我能听见帝王心声 · I Can Hear the Emperor's Inner Voice