

I Have a Pair of Golden Eyes for Appraising Treasures!
Li Guoqing worked tirelessly for half his life, collecting recyclables and pedaling a tricycle to support his son, Li Zhiqiang, until he could start a family and establish his career. Yet on the night of his fifty-eighth birthday, he found himself at odds with his family. After being pushed to the ground, Li Guoqing accidentally awakened the Golden Eyes. First, he saw through a counterfeit at the antique market at a glance, then helped Su Qingyao of Jiangcheng distinguish genuine jadeite from fakes in a stone-gambling deal, saving her from a loss. Impressed by his extraordinary abilities, Su Qingyao began to see him in a new light and invited him to become her chief consultant, even taking him along to auctions. From then on, he possessed the ability to see through objects and appraise their value, uncovering hidden treasures in scrap, antiques, and uncut jade. Rising from the ruins of his former life, this once humble elderly man gradually made a name for himself in elite circles through his remarkable talent for treasure appraisal.
Main characters: Li Guoqing, Su Qingyao
Supporting characters: Li Zhiqiang
Also known as: 我有一双鉴宝金瞳!
나에게는 보물을 감정하는 황금 눈이 있다! (80화)
리궈칭은 반평생을 고생하며 폐품을 수집하고 삼륜차를 몰아 아들 리즈창을 부양했고, 아들이 가정을 꾸리고 성공할 때까지 뒷바라지했다. 하지만 쉰여덟 번째 생일날 밤, 가족과 갈등을 겪게 된다. 누군가에게 밀쳐져 넘어지는 순간, 리궈칭은 우연히 황금의 눈을 각성한다. 그는 먼저 골동품…
리궈칭은 반평생을 고생하며 폐품을 수집하고 삼륜차를 몰아 아들 리즈창을 부양했고, 아들이 가정을 꾸리고 성공할 때까지 뒷바라지했다. 하지만 쉰여덟 번째 생일날 밤, 가족과 갈등을 겪게 된다. 누군가에게 밀쳐져 넘어지는 순간, 리궈칭은 우연히 황금의 눈을 각성한다. 그는 먼저 골동품 거리에서 가짜 물건을 한눈에 간파하고, 이어 장청의 쑤칭야오가 옥석 도박에서 진품과 가품을 구별하도록 도와 손실을 막아 준다. 그의 뛰어난 능력을 알아본 쑤칭야오는 그를 새롭게 평가하며 수석 고문으로 초빙하고, 경매장에도 함께 데려간다. 그날 이후 그는 사물을 투시하고 가치를 감정하는 능력을 얻어 폐품과 골동품, 원석 속에 숨겨진 가치를 찾아낼 수 있게 된다. 폐허 같은 처지에서 다시 일어선 그는 밑바닥에서 살아가던 노인에서 자신의 실력으로 상류층 사회에 자리 잡은 보물 감정의 달인으로 성장한다.
我有一双鉴宝金瞳! · I Have a Pair of Golden Eyes for Appraising Treasures!