

I, Niuniu Haven't Been Beaten Again Today - Season 1
Niuniu's family is famously lazy and gluttonous in the production brigade: her dad is lazy, her mom is gluttonous, and she inherited it perfectly, preferring to lie down rather than ever stand up. However, ever since the family split up, Niuniu's family life has only gotten better and better. Pheasants love to go lay eggs in the hay pile where Niuniu slept; the barren mountain where Niuniu played with mud is full of sweet potatoes when dug up; wild goods can be picked up casually on the mountain slope where Niuniu ran wildly. Niuniu lay on the hay pile, squinting her eyes comfortably, sighing, a life of winning while lying down is just this dry and tedious.
Main characters: Niuniu
Supporting characters: Xiulan, Tiezhu, Hongying, Amei, Arong, Gousheng, Shuanzi, Niuwa, Daxiong Ge, Erhu Ge, Xiaohouzi, Tieni, Zhizhi, Teacher Li, Granny Wang, Granny Cuihua, Junzi, Xueli Ge, Xuesheng Ge
Also known as: 我,牛妞今天又没挨揍
나, Niuniu는 오늘 또 매를 맞지 않았다 - 시즌 1 (133화)
Niuniu네 가족은 대대에서 게으르고 탐식하기로 유명했다. 아버지는 게으르고 어머니는 탐식하며, 그녀는 그것을 완벽하게 물려받아 누울 수 있다면 절대 서 있지 않았다. 하지만 분가한 이후로 Niuniu네 가족의 삶은 갈수록 좋아졌다. Niuniu가 누웠던 짚더미에는 꿩들이 알을…
Niuniu네 가족은 대대에서 게으르고 탐식하기로 유명했다. 아버지는 게으르고 어머니는 탐식하며, 그녀는 그것을 완벽하게 물려받아 누울 수 있다면 절대 서 있지 않았다. 하지만 분가한 이후로 Niuniu네 가족의 삶은 갈수록 좋아졌다. Niuniu가 누웠던 짚더미에는 꿩들이 알을 낳으러 오고, Niuniu가 진흙놀이를 하던 황산은 캐기만 하면 전부 고구마이며, Niuniu가 신나게 뛰어놀던 산비탈에서는 손만 뻗으면 산나물을 주울 수 있었다. Niuniu는 짚더미에 누워 편안하게 눈을 가늘게 뜨고 한숨을 쉬었다. 아, 누워서 이기는 인생이란 이렇게 지루하고 무미건조하구나.
我,牛妞今天又没挨揍 · I, Niuniu Haven't Been Beaten Again Today - Season 1