

Traveled to a Troubled Era to Be a Village Girl, I Saved an Emperor
Modern mooncake streamer Lin Xiaoman, on the eve of being laid off, travels through time to a troubled era, becoming the orphan Zhao Chunniang who is awaiting a redemptive marriage to ward off bad luck. Relying on her skills in making mooncakes and her bookkeeping mind, she establishes herself in the village, opens a pastry workshop, and fights against wicked clans and profiteering merchants. By chance, she saves Xiao Jue, a defeated and wounded general of the Liaoyuan Army, and stands shoulder to shoulder with the failed scholar Zhao Sheng, using mooncakes to transmit intelligence and transport military provisions. After experiencing espionage and the Battle of the Tang River, she helps the righteous army win. When the world is newly settled, Xiaoman is conferred the title of a noble lady of designation, settles accounts with her enemies, rejects the imperial bestowed marriage, and marries Zhao Sheng to stay together. She insists on affordable six-wen-coin mooncakes to benefit the people, eventually the time-travel mark on her wrist dissipates, completing her identity closed loop, and the story concludes among the museum's print mold exhibits.
Main characters: Lin Xiaoman, Zhao Chunniang, Xiao Jue, Zhao Sheng
Also known as: 穿到乱世当村姑,我救了个皇帝
난세로 떨어져 시골 소녀가 되어, 나는 황제를 구했다 (60화)
현대의 월병 스트리머 임소만은 해고 전날 밤 난세로 시간 이동하여, 액땜을 위한 명혼(죽은 사람과의 결혼)을 앞둔 고아 조춘낭이 된다. 월병을 만드는 솜씨와 장부를 다루는 두뇌를 믿고 마을에 정착해 과자 공방을 열고, 악랄한 일족과 간사한 상인들에 맞선다. 우연히 패배하여 부상을…
현대의 월병 스트리머 임소만은 해고 전날 밤 난세로 시간 이동하여, 액땜을 위한 명혼(죽은 사람과의 결혼)을 앞둔 고아 조춘낭이 된다. 월병을 만드는 솜씨와 장부를 다루는 두뇌를 믿고 마을에 정착해 과자 공방을 열고, 악랄한 일족과 간사한 상인들에 맞선다. 우연히 패배하여 부상을 입은 요원군 장수 소결을 구하고, 낙방한 선비 조생과 나란히 서서 월병을 통해 첩보를 전하고 군량을 조달하며, 첩보전과 당하 전투를 거쳐 의군의 승리를 돕는다. 천하가 평정된 후 소만은 고명부인의 작위를 받고 원수를 청산하며, 황실의 하사 혼인을 거절하고 조생과 결혼하여 함께 지낸다. 그녀는 백성을 이롭게 하기 위해 여섯 문전짜리 저렴한 월병을 고수하고, 마침내 손목의 시간 이동 표식이 사라지며 신분의 순환을 완성하고, 이야기는 박물관의 인장 전시물 속에서 막을 내린다.
穿到乱世当村姑,我救了个皇帝 · Traveled to a Troubled Era to Be a Village Girl, I Saved an Emperor