

A Troubled World, Floating Dust: Looking North at the Rivers and Mountains
Xia Ren travels through time to the third year of Zhizheng in the late Yuan dynasty, becoming a poor sea-faring household member in Liujiagang, Taicang, without any system or golden finger cheats. Placed on the eve of a chaotic era with oppressive heavy taxes and powerful local forces surrounding him, the protagonist can only rely on later-generation knowledge and historical foresight to survive in the cracks between government and local authorities. Starting from a grassroots accountant, he accumulates capital through maritime transport and gathers manpower. As the fires of the world are about to ignite, heroes such as Zhu Yuanzhang and Chen Youliang are still in their humble beginnings. Based in Jiangnan, he plots step by step, struggles and rises amidst the turbulence of the late Yuan, looks north toward the Central Plains, and contends for the rivers and mountains.
Main characters: Xia Ren
Supporting characters: Cai Luantou, Kong Tie, Zheng Guozhen, Chen Wang
Also known as: 乱世浮尘,北望江山
난세부진, 북방의 강산을 바라보다 (119화)
하인은 원나라 말기 지정 3년으로 타임슬립하여, 시스템이나 치트키도 없는 타이창 류자강의 가난한 해운 가구원이 된다. 혼란스러운 난세의 전야, 가혹한 세금과 호족들이 사방에 도사린 가운데, 주인공은 후세의 지식과 역사적 예견에만 의존해 관부와 지방 세력의 틈바구니에서 살아남아야…
하인은 원나라 말기 지정 3년으로 타임슬립하여, 시스템이나 치트키도 없는 타이창 류자강의 가난한 해운 가구원이 된다. 혼란스러운 난세의 전야, 가혹한 세금과 호족들이 사방에 도사린 가운데, 주인공은 후세의 지식과 역사적 예견에만 의존해 관부와 지방 세력의 틈바구니에서 살아남아야 한다. 밑바닥 회계원에서 시작해 해운으로 자본을 축적하고 인재를 모은다. 천하에 전란이 일어나려 하고 주원장, 진유량 등의 영웅들은 아직 미천한 시절이다. 강남에 발을 디디고 한 걸음씩 계책을 세워 원나라 말기의 소용돌이 속에서 발버둥치며 일어선 뒤, 북으로 중원을 바라보며 천하를 다툰다.
乱世浮尘,北望江山 · A Troubled World, Floating Dust: Looking North at the Rivers and Mountains