

A Commoner in Troubled Times: The Tiger Tally Emerges
Shen Yan, a laid-back commoner, only wants to survive the chaos of a troubled era. But an unexpected turn of events draws him into a wrongful case in the martial world and political schemes at court. Together with Su Lingshuang, an orphaned daughter of a military family, and Zhou Gouzi, a brother from the streets, he relies on ordinary people's wisdom to navigate the military officials of the Liang Kingdom and sinister martial arts factions. Amid the cracks of a chaotic age, he remains true to his principles and protects the people, witnessing the turmoil and sorrow of the early Five Dynasties period. Though these little people have no grand ambitions to conquer the world, their faint light stands against the overwhelming darkness of a troubled age.
Main characters: Shen Yan, Su Lingshuang, Zhou Gouzi
Also known as: 乱世布衣之虎符现世
난세의 평민: 호부가 세상에 나타나다 (28화)
세상일에 초연한 평민 선옌은 난세 속에서 그저 무사히 살아남기만을 바랐다. 그러나 뜻밖에도 강호의 억울한 사건과 조정의 권력 다툼에 휘말리게 된다. 장군 가문의 고아 쑤링솽, 저잣거리의 형제 저우거우쯔와 함께 평범한 사람들의 지혜로 양나라의 무관들과 강호의 사악한 문파들 사이를 헤쳐…
세상일에 초연한 평민 선옌은 난세 속에서 그저 무사히 살아남기만을 바랐다. 그러나 뜻밖에도 강호의 억울한 사건과 조정의 권력 다툼에 휘말리게 된다. 장군 가문의 고아 쑤링솽, 저잣거리의 형제 저우거우쯔와 함께 평범한 사람들의 지혜로 양나라의 무관들과 강호의 사악한 문파들 사이를 헤쳐 나간다. 혼란한 시대의 틈바구니에서 초심을 지키고 백성을 보호하며 오대십국 시대 초기의 격동과 비애를 목격한다. 작은 인물들에게 천하를 뒤흔들 거대한 패업은 없지만, 그들의 희미한 빛은 난세의 거대한 어둠에 맞선다.
乱世布衣之虎符现世 · A Commoner in Troubled Times: The Tiger Tally Emerges