An Old Machine, An Old Craft
In his past life, Lu Yuan gave up an old punch press due to family poverty. Later, the factory director's corruption caused order bottlenecks, and when he investigated the accounts, he faced persecution and ultimately died a miserable death. Opening his eyes again, just as the old machine was being hoisted away, Lu Yuan decisively took out four hundred and sixty yuan to buy it. Everyone laughed at him for being crazy, not knowing that inside this unwanted machine lay a set of crucial old molds that the entire factory could not find anywhere—his only turning point to reverse his destiny.
Main characters: Lu Yuan
Supporting characters: Su Jin
Also known as: 一台旧机器，一堂老手艺
낡은 기계 한 대, 오랜 장인정신 한 홀 (79화)
전생에 루위안은 집안이 가난하여 낡은 프레스기를 포기했다. 나중에 공장장의 부정부패로 주문에 차질이 생겼고, 그가 장부를 조사하다 도리어 박해를 받아 비참하게 죽음을 맞이하였다. 다시 눈을 떴을 때는 낡은 기계가 들어 올려지고 있던 그 순간, 루위안은 결단력 있게 460위안을 꺼내…
전생에 루위안은 집안이 가난하여 낡은 프레스기를 포기했다. 나중에 공장장의 부정부패로 주문에 차질이 생겼고, 그가 장부를 조사하다 도리어 박해를 받아 비참하게 죽음을 맞이하였다. 다시 눈을 떴을 때는 낡은 기계가 들어 올려지고 있던 그 순간, 루위안은 결단력 있게 460위안을 꺼내 그것을 사들였다. 사람들은 모두 그가 미쳤다고 비웃었지만, 이 아무도 원하지 않는 기계 속에 온 공장이 찾아 헤매도 찾을 수 없는 핵심적인 낡은 금형 세트가 숨겨져 있다는 것은 알지 못했다. 이것이 바로 그의 운명을 바꿀 유일한 기회였다.
一台旧机器，一堂老手艺 · An Old Machine, An Old Craft