

An Old Rice Mill, Milled Out the Whole Village's Human Warmth and Coldness
Rural man Chen Guangtian, while handling abandoned equipment in the village, disregarded everyone's criticism and took out his son's tuition money to buy an old rice mill about to be dismantled. This matter filled his wife with grievances, neighbors mocked him one after another, and even his wife's family members found it hard to understand his decision. While going out to take on repair jobs to raise tuition fees, he devoted his energy to repairing the malfunctioning old machine. As the New Year approached, the village's new rice mill suffered a sudden breakdown due to overloading, and the villagers fell into a dilemma for milling rice. The repaired old rice mill came to the rescue in times of emergency, and Chen Guangtian and his wife strictly observed the rules of registration and queuing, greeted the fellow villagers fairly, and properly resolved neighborhood disputes.
Main characters: Chen Guangtian, Xiulian
Supporting characters: Xiaojun
Also known as: 一台旧碾米机,碾出全村人情冷暖
낡은 정미기 한 대, 온 마을의 인정의 따뜻함과 차가움을 찧어내다 (63화)
시골 남성 천광톈은 마을에서 폐기된 설비를 처분할 때 사람들의 비난을 아랑곳하지 않고 아들의 학비로 철거를 앞둔 낡은 정미기 한 대를 사들였다. 이 일로 아내는 서운함으로 가득 찼고, 이웃들은 앞다퉈 조롱했으며, 처가 식구들조차 그의 결정을 이해하기 어려워했다. 그는 학비를 마련하기…
시골 남성 천광톈은 마을에서 폐기된 설비를 처분할 때 사람들의 비난을 아랑곳하지 않고 아들의 학비로 철거를 앞둔 낡은 정미기 한 대를 사들였다. 이 일로 아내는 서운함으로 가득 찼고, 이웃들은 앞다퉈 조롱했으며, 처가 식구들조차 그의 결정을 이해하기 어려워했다. 그는 학비를 마련하기 위해 밖으로 나가 수리 일을 맡아 하면서도, 고장이 잦은 낡은 기계를 수리하는 데 온 정성을 쏟았다. 연말이 다가올 무렵, 마을의 신식 정미소가 과부하 가동으로 돌발 고장을 일으켰고,村民들은 쌀을 찧는 데 어려움에 빠졌다. 수리가 완료된 낡은 정미기가 위급한 상황에 구급 역할을 하였고, 천광톈 부부는 등록과 줄서기 규칙을 엄격히 지키며 이웃들을 공평하게 맞이하고 이웃 간의 갈등을 원만히 해결했다.
一台旧碾米机,碾出全村人情冷暖 · An Old Rice Mill, Milled Out the Whole Village's Human Warmth and Coldness