The Canal I Built, You Won't Get a Single Drop of Water
Lin Daqiang spends 30,000 yuan of his own money to build an underground, leak-proof irrigation canal for the entire village. Liu Dalai, a villager, lies down to block construction and extort 20,000 yuan in so-called passage fees. Lin Daqiang would rather spend an extra 8,000 yuan blasting through rocks to reroute the canal, leaving the Liu family's fields as the only area cut off from water. When a severe drought hits, Liu Dalai secretly drills into the pipeline at midnight to steal water, causing it to burst, and is forced to pay the emergency repair costs in front of everyone. He then tries to save money by hiring a fraudster to dig a fake well, only to burn out a large water pump. After all his schemes, he loses his entire fortune and nearly suffers a complete crop failure. Finally, his son returns to the village in a fury, forces Liu Dalai to publicly admit his wrongdoing over the village loudspeaker, and pays the outstanding 3,000 yuan water bill himself, reflecting: "Only when your heart isn't greedy does the water taste sweet."
Main characters: Lin Daqiang, Liu Dalai
Supporting characters: Master Wang, Cuihua
Also known as: 我修的渠，你一滴水也别想沾
내가 만든 수로, 너는 물 한 방울도 넘볼 생각 마라 (75화)
린다창은 마을 전체를 위해 사비 3만 위안을 들여 물이 새지 않는 지하 관개 수로를 만든다. 마을 주민 류다라이는 통행료라는 명목으로 2만 위안을 뜯어내려고 땅바닥에 드러누워 공사를 방해한다. 린다창은 차라리 8천 위안을 더 들여 바위를 폭파하고 수로의 경로를 바꾸기로 하고, 류씨…
린다창은 마을 전체를 위해 사비 3만 위안을 들여 물이 새지 않는 지하 관개 수로를 만든다. 마을 주민 류다라이는 통행료라는 명목으로 2만 위안을 뜯어내려고 땅바닥에 드러누워 공사를 방해한다. 린다창은 차라리 8천 위안을 더 들여 바위를 폭파하고 수로의 경로를 바꾸기로 하고, 류씨 집안의 밭만 물이 끊기는 유일한 사각지대로 남긴다. 극심한 가뭄이 닥치자 류다라이는 한밤중에 몰래 관에 구멍을 뚫어 물을 훔치다가 관을 터뜨리고, 사람들 앞에서 긴급 수리비를 물어내게 된다. 이후 돈을 아끼려고 사기꾼에게 가짜 우물을 파게 하지만 대형 양수기를 태워 망가뜨린다. 온갖 소동 끝에 그는 전 재산을 날리고 수확도 거의 거두지 못할 지경에 이른다. 결국 아들이 고향으로 돌아와 격분한 채 류다라이를 붙잡고 마을 방송으로 공개 사과하게 한다. 아들은 직접 3천 위안을 내 미납 수도 요금을 보태며 이렇게 탄식한다. "마음이 탐욕스럽지 않아야 물도 달다."
我修的渠，你一滴水也别想沾 · The Canal I Built, You Won't Get a Single Drop of Water