My Home, I Don't Have to Trade Tolerance for Peace
After dinner, the harmonious atmosphere was shattered in an instant. My sister-in-law, Lin Man, suddenly turned off the TV and bluntly declared that Gu Xiaotang, at twenty-nine, was already too old to keep living at home and should move out and live independently. Beside her, my younger brother, Gu Mingyuan, kept his head down and remained silent throughout. In the end, he timidly gave in, echoing his wife's claims that she was about to start trying for a baby and that having someone else in the house was inconvenient. Together, they forced their own sister out. Singing the same tune, they were firm and convinced they were in the right, and successfully drove Gu Xiaotang out of the house. Lin Man believed she could finally have the entire home to herself. Little did she know that she had no right to evict her sister-in-law at all. Once Gu Xiaotang's parents returned from out of town, she would discover that she had caused a catastrophe.
Main characters: Gu Xiaotang, Lin Man, Gu Mingyuan
Supporting characters: Mr. Gu, Mrs. Gu
Also known as: 我的家，不用忍让换安稳
내 집, 평온을 위해 참을 필요는 없다 (53화)
저녁 식사가 끝나자 화목했던 분위기가 순식간에 깨졌다. 제수씨 린만은 갑자기 텔레비전을 끄고, 스물아홉 살인 구샤오탕도 이제 나이가 찼으니 집을 나가 독립해서 살아야 한다고 직설적으로 말했다. 옆에 있던 남동생 구밍위안은 내내 고개를 숙인 채 침묵하다가 결국 나약하게 굴복했다.…
저녁 식사가 끝나자 화목했던 분위기가 순식간에 깨졌다. 제수씨 린만은 갑자기 텔레비전을 끄고, 스물아홉 살인 구샤오탕도 이제 나이가 찼으니 집을 나가 독립해서 살아야 한다고 직설적으로 말했다. 옆에 있던 남동생 구밍위안은 내내 고개를 숙인 채 침묵하다가 결국 나약하게 굴복했다. 아내가 곧 임신을 준비할 예정이고 집에서 함께 지내기가 불편하다는 이유를 대며 아내의 말에 동조했다. 두 사람은 한패가 되어 친누나를 집에서 쫓아내려 했다. 서로 말을 맞추며 자신들이 옳다고 단호하게 주장한 끝에 구샤오탕을 집 밖으로 내쫓는 데 성공했다. 린만은 이제 집을 혼자 차지할 수 있다고 굳게 믿었지만, 시누이를 내쫓을 권리는 애초에 없었다. 외지에 나가 있던 구 씨 부부가 돌아오기만 하면 자신이 얼마나 큰 사고를 쳤는지 알게 될 것이다.
我的家，不用忍让换安稳 · My Home, I Don't Have to Trade Tolerance for Peace