Too Ugly to Marry, She's a Hidden Beauty!
My Oscar dad and Grammy mom saw me as an ugly, unwanted daughter, called me Toad, and sent me to Grandma Maggie. 18 years later, I got into Harvard and came home masked. Dad frowned: "Hiding your ugly face?" Mom laughed, saying I'd look worse next to pretty Sienna. Sienna took my hand, calling beauty a burden and me "blessed to be ugly". My hand paused. Grandma wrote monthly—I got prettier daily, boys flocked. She sent pics. They never opened any, never knew what I'd become.
Main characters: Violet Hayes, Adrian Hayes, Celeste Hayes, Sienna Hayes
Supporting characters: Maggie
너무 못생겨 결혼할 수 없는 그녀, 숨겨진 미녀다! (30화)
오스카상을 받은 아버지와 그래미상을 받은 어머니는 나를 못생기고 원치 않는 딸로 여겼다. 그들은 나를 두꺼비라고 부르며 매기 할머니에게 보냈다. 18년 후, 나는 하버드에 합격한 뒤 얼굴을 가리고 집으로 돌아왔다. 아버지는 미간을 찌푸리며 말했다. “못생긴 얼굴을 숨기려는 거냐?”…
오스카상을 받은 아버지와 그래미상을 받은 어머니는 나를 못생기고 원치 않는 딸로 여겼다. 그들은 나를 두꺼비라고 부르며 매기 할머니에게 보냈다. 18년 후, 나는 하버드에 합격한 뒤 얼굴을 가리고 집으로 돌아왔다. 아버지는 미간을 찌푸리며 말했다. “못생긴 얼굴을 숨기려는 거냐?” 어머니는 웃으며 예쁜 시에나 옆에 서면 내가 더 초라해 보일 거라고 했다. 시에나는 내 손을 잡고 아름다움은 짐이라며 나는 “못생겨서 복 받은 사람”이라고 말했다. 내 손이 멈칫했다. 할머니가 매달 부모님에게 편지를 보내 내가 날마다 더 예뻐지고 있으며, 동네 남자아이들이 나를 보려고 몰려든다고 썼던 것이 떠올랐다. 사진까지 보냈지만 부모님은 편지를 한 번도 열어 보지 않았고 사진도 보지 않았다. 내가 어떤 모습으로 자랐는지 전혀 몰랐던 것이다.
Too Ugly To Marry, She's a Hidden Beauty!