You Make Me Kowtow, But I Insist on Living Standing

You Make Me Kowtow, But I Insist on Living Standing

45 episodesFullCompleted

Su Qingmiao lost her parents at an early age and was raised by her eldest maternal aunt. Bold, fiery, and decisive, she sets five strict standards when looking for a husband and eventually chooses the honest and down-to-earth Lin Maosheng. After marriage, she refuses to back down in the face of her biased and spiteful mother-in-law, her scheming sister-in-law, and her lazy, freeloading brother-in-law. She stands up for her husband's dignity and leads the family to separate households, grow vegetables, and repay their debts. Through her intelligence and perseverance, she transforms barren, rocky land into a vegetable garden and unites a fragmented family into a team. From a so-called 'difficult daughter-in-law' who is constantly criticized to a respected head of the household, Qingmiao proves through her actions that a good life is built through hard work, not endured through silent suffering.

Main characters: Su Qingmiao, Lin Maosheng

Also known as: 你让我磕头,我偏要站着活

Watch episode 1

네가 내게 머리를 조아리라 해도, 나는 기어이 서서 살아가겠다 (45화)

쑤칭먀오는 어린 시절 부모를 여의고 큰이모의 손에서 자랐다. 성격이 화끈하고 용감하며 결단력 있는 그녀는 맞선 자리에서 배우자의 다섯 가지 조건을 내걸고, 마침내 성실하고 순박한 린마오성을 선택한다. 결혼 후 편애하고 모질게 구는 시어머니, 까다롭고 심술궂은 큰형수, 게으르고…

쑤칭먀오는 어린 시절 부모를 여의고 큰이모의 손에서 자랐다. 성격이 화끈하고 용감하며 결단력 있는 그녀는 맞선 자리에서 배우자의 다섯 가지 조건을 내걸고, 마침내 성실하고 순박한 린마오성을 선택한다. 결혼 후 편애하고 모질게 구는 시어머니, 까다롭고 심술궂은 큰형수, 게으르고 놀고먹기만 하는 시동생을 상대하면서도 칭먀오는 결코 물러서지 않는다. 남편의 존엄을 지키기 위해 나서고, 온 가족을 이끌어 분가하고 채소를 재배하며 빚을 갚아 나간다. 지혜와 끈기로 자갈투성이 땅을 채소밭으로 바꾸고, 모래알처럼 흩어져 있던 가족을 하나로 뭉치게 한다. 까다롭다는 이유로 손가락질받던 며느리에서 온 가족의 존경을 받는 집안의 중심으로 성장한 칭먀오는, 인생은 참고 견디는 것이 아니라 스스로 일구어 나가는 것임을 행동으로 증명한다.

你让我磕头,我偏要站着活 · You Make Me Kowtow, But I Insist on Living Standing

네가 내게 머리를 조아리라 해도, 나는 기어이 서서 살아가겠다 - 1화

Privacy Policy · Terms of Service