

When the Recording Ends, We Owe Each Other Nothing
On her wedding night, Jian Yan hears her husband, Meng Chi, say in their wedding video, "Jian Yan is dependable, but she can't compare to Wen Ran." At one in the morning, Wen Ran, the woman Meng Chi has always loved, returns to the country, and he abandons his newlywed wife to rush off to meet her. Throughout their honeymoon, whether it's changing seats, going diving, dealing with a sprained ankle, or changing flights at the airport, he repeatedly chooses Wen Ran, taking Jian Yan's understanding nature for granted. Jian Yan neither cries nor makes a scene. Instead, she quietly gathers evidence, cancels their marriage registration appointment, and accepts an opportunity to study abroad. When Meng Chi tracks her down overseas and gets on his knees to propose, she rejects him in front of everyone. After her heart has finally died, she lives only for herself.
Main characters: Jian Yan, Meng Chi, Wen Ran
Also known as: 录像尽时,两不相欠
녹화가 끝나면, 우리는 더 이상 서로에게 빚진 것이 없다 (67화)
결혼식 날 밤, 젠옌은 결혼식 영상을 정리하다 남편 멍츠가 "젠옌은 참 성실하고 믿음직스럽지만, 원란과는 비교할 수 없어"라고 말하는 것을 듣게 된다. 새벽 1시, 멍츠가 마음속 깊이 사랑했던 여자 원란이 귀국하자 그는 갓 결혼한 아내를 내버려 둔 채 황급히 그녀를 만나러 간다.…
결혼식 날 밤, 젠옌은 결혼식 영상을 정리하다 남편 멍츠가 "젠옌은 참 성실하고 믿음직스럽지만, 원란과는 비교할 수 없어"라고 말하는 것을 듣게 된다. 새벽 1시, 멍츠가 마음속 깊이 사랑했던 여자 원란이 귀국하자 그는 갓 결혼한 아내를 내버려 둔 채 황급히 그녀를 만나러 간다. 신혼여행 중에도 좌석 바꾸기, 다이빙, 발목을 삐끗한 일, 공항에서의 항공편 변경까지 그는 매번 원란을 선택하며 젠옌의 이해심을 당연하게 여긴다. 젠옌은 울지도, 소란을 피우지도 않는다. 조용히 증거를 모으고 혼인신고 예약을 취소한 뒤 해외 연수 기회를 받아들인다. 멍츠가 해외까지 쫓아와 무릎을 꿇고 청혼하지만, 그녀는 모든 사람 앞에서 단호히 거절한다. 마음이 완전히 식은 뒤, 그녀는 오직 자신만을 위해 살아간다.
录像尽时,两不相欠 · When the Recording Ends, We Owe Each Other Nothing