

Nobody Touches My Excavator
A flash flood suddenly descends at the Qingshi Bridge entrance, where a forty-ton excavator blocks the village's only escape route dead. Property owner Gao Dehai disregards trapped lives, guarding the machine stubbornly and allowing no one to touch it. Chen Yan's family nearly gets swallowed by the flash flood, while the other party uses equipment monopoly to make things difficult in every possible way. In desperate straits, the villagers refuse to wait or rely on others, reopening the abandoned old forest path to rush-transport peaches and counter the man-made predicament. When the rainstorms strike again, harder to cross than the flash flood is the high wall built by human hearts.
Main characters: Gao Dehai, Chen Yan, Chen Guoshun
Supporting characters: Xiulan, Xiaoman, Zhao Peng
Also known as: 谁也别动我的挖机
누구도 내 굴착기에 손대지 마 (68화)
청석교 입구에 갑작스러운 산사태와 홍수가 닥치고, 40톤짜리 굴착기가 마을의 유일한 탈출구를 단단히 가로막는다. 소유주 가오더하이는 갇힌 사람들의 목숨은 아랑곳하지 않고 기계를 사수하며 누구의 접근도 허용하지 않는다. 천옌의 가족은 홍수에 집어삼켜질 위기에 처하고, 상대는 장비…
청석교 입구에 갑작스러운 산사태와 홍수가 닥치고, 40톤짜리 굴착기가 마을의 유일한 탈출구를 단단히 가로막는다. 소유주 가오더하이는 갇힌 사람들의 목숨은 아랑곳하지 않고 기계를 사수하며 누구의 접근도 허용하지 않는다. 천옌의 가족은 홍수에 집어삼켜질 위기에 처하고, 상대는 장비 독점을 믿고 온갖 트집을 잡는다. 절체절명의 위기 속에서 마을 주민들은 기다리거나 남에게 의존하지 않고, 버려진 옛 숲길을 다시 열어 복숭아를 긴급 수송하며 인위적으로 만든 곤경에 대항한다. 폭우가 다시 덮칠 때, 산홍보다 넘기 힘든 것은 사람의 마음이 쌓아 올린 높은 벽이다.
谁也别动我的挖机 · Nobody Touches My Excavator