

Don't Look Down on an Old Man for Being Poor: One Day Adds One Year of Martial Arts Power
Jiang Ye transmigrates into a chaotic age where the world is in turmoil and human lives are worth less than grass. He spends half his life struggling in poverty while guarding a martial arts school, only to unlock a heaven-defying comprehension system in his old age. Just when he thinks he will simply spend the rest of his days in obscurity, the Don't Look Down on an Old Man for Being Poor System awakens! Gaining one year of martial arts power with every passing day, he secretly masters Dark Force and Transforming Force through the health-preserving Five-Animal Fist. Others see him merely as a frail old gatekeeper, allowing the younger generation to insult him and powerful clans to scheme against him. Little do they know that behind the serial murders in Anxi County and the crisis threatening the prefectural city, he is secretly taking action to protect his loved ones and friends!
Main characters: Jiang Ye
Supporting characters: Liu Qingshi
Also known as: 莫欺老年穷,一天涨一年功力
늙고 가난하다고 업신여기지 마라: 하루에 일 년 치 무공이 늘어난다 (80화)
강야는 천하가 혼란에 빠지고 사람의 목숨이 풀처럼 하찮아진 난세로 차원 이동한다. 가난에 시달리며 인생의 절반을 무관을 지키는 일로 보내고, 노년에 이르러서야 비로소 하늘을 거스를 만큼 뛰어난 깨달음을 선사하는 시스템을 해금한다. 남은 생을 이렇게 보내려던 순간, '늙고 가난하다고…
강야는 천하가 혼란에 빠지고 사람의 목숨이 풀처럼 하찮아진 난세로 차원 이동한다. 가난에 시달리며 인생의 절반을 무관을 지키는 일로 보내고, 노년에 이르러서야 비로소 하늘을 거스를 만큼 뛰어난 깨달음을 선사하는 시스템을 해금한다. 남은 생을 이렇게 보내려던 순간, '늙고 가난하다고 업신여기지 마라' 시스템이 각성한다! 하루마다 일 년 치 무공이 늘어나는 그는 양생 오금권을 수련하며 몰래 암경과 화경의 경지에 오른다. 다른 사람들은 그를 허약한 노인 문지기로만 여기고, 젊은 후배들은 함부로 모욕하며 명문 세가들은 끊임없이 계략을 꾸민다. 하지만 안계현에서 벌어진 연쇄 살인 사건과 부성의 위기 뒤에는 모두 가족과 친구들을 지키기 위해 은밀히 움직이는 그의 손길이 있었다!
莫欺老年穷,一天涨一年功力 · Don't Look Down on an Old Man for Being Poor: One Day Adds One Year of Martial Arts Power