Depending on Others' Sacrifice to Maintain Face, Hypocritical Classmate Yuanzi Exposed
At the ten-year class reunion, Wang Lei grandly booked the venue, but made Su He advance 6,600, monopolizing all the thanks for himself. Since then, he repeatedly and high-profiledly organized gatherings, secretly making Su He pay to cover the bottom every time, taking other people's contributions for granted. Su He silently endured it, until the classmates gradually perceived the truth and jointly exposed Wang Lei's hypocritical face. This classmate entanglement born from caring about face ultimately allowed everyone to see clearly who was treating people with sincerity and who was scheming against friends, leading to their respective different endings.
Main characters: Wang Lei, Su He
Also known as: 靠别人付出撑面子,虚伪同窗圆子曝光
다른 사람의 희생에 기대어 체면을 차리고, 허위적인 동창 완즈가 폭로되다 (54화)
10년 동창회에서 왕레이는 호기롭게 통째로 빌렸으나, 쑤허에게 6,600을 선결제하게 하고 자신 혼자 모든 감사를 독점했다. 그 후로 그는 번번이 요란하게 모임을 주도하며, 매번 암묵적으로 쑤허가 돈을 내어 뒤를 받치게 하고 다른 사람의 노력을 당연한 것으로 여겼다. 쑤허는 조용히…
10년 동창회에서 왕레이는 호기롭게 통째로 빌렸으나, 쑤허에게 6,600을 선결제하게 하고 자신 혼자 모든 감사를 독점했다. 그 후로 그는 번번이 요란하게 모임을 주도하며, 매번 암묵적으로 쑤허가 돈을 내어 뒤를 받치게 하고 다른 사람의 노력을 당연한 것으로 여겼다. 쑤허는 조용히 견뎌냈고, 동급생들이 점차 진실을 알아차리고 힘을 합쳐 왕레이의 허위적인 면모를 폭로할 때까지 이어졌다. 체면을 중시하여 싹튼 이 동창 간의 갈등은, 결국 모든 이들로 하여금 누가 진심으로 사람을 대하고 누가 친구를 계산하는지 똑똑히 보게 하였고 각기 다른 결말로 향하게 했다.
靠别人付出撑面子,虚伪同窗圆子曝光 · Depending on Others' Sacrifice to Maintain Face, Hypocritical Classmate Yuanzi Exposed