

The Counterattack of the Terraced Fields Beneath Mount Dahei
Yang Chaodong returns to his hometown to grow medicinal herbs, but Zhao Jinkuang, the owner of an illegal private mine, destroys his farmland through unlawful mining and leaves his father disabled. Whenever Yang demands compensation, Zhao shirks responsibility by blaming natural disasters. Yang legally builds water conservancy facilities on his own land and exploits the safety hazards caused by Zhao's illegal operations, triggering a series of collapses at the mine. Later, Li Cheng of a metallurgical group abuses his power to force his way onto a private road, ignores the warning signs, and crushes an underground reservoir, suffering enormous losses. In the end, the mine owner and corporate executive face the consequences of their own actions, while Yang protects his terraced fields and continues his medicinal herb business in peace.
Main characters: Yang Chaodong, Zhao Jinkuang
Supporting characters: Li Cheng
Also known as: 大黑山下的梯田反击
다헤이산 아래 계단식 논의 반격 (31화)
한약재를 재배하기 위해 고향으로 돌아온 양차오둥. 그러나 불법 사설 광산업자 자오진쾅은 불법 채굴로 그의 농지를 망가뜨리고, 과거 그의 아버지까지 장애인으로 만들었다. 양차오둥이 몇 번이고 배상을 요구해도 자오는 천재지변이라며 책임을 회피한다. 양차오둥은 자신의 땅에 합법적으로 수리…
한약재를 재배하기 위해 고향으로 돌아온 양차오둥. 그러나 불법 사설 광산업자 자오진쾅은 불법 채굴로 그의 농지를 망가뜨리고, 과거 그의 아버지까지 장애인으로 만들었다. 양차오둥이 몇 번이고 배상을 요구해도 자오는 천재지변이라며 책임을 회피한다. 양차오둥은 자신의 땅에 합법적으로 수리 시설을 건설하고, 상대의 불법 작업에 따른 안전 위험을 이용해 광산이 잇따라 무너지게 만든다. 이후 야금 그룹의 리청은 권세를 믿고 사유 도로에 무단으로 진입하며 경고를 무시하다 지하 저수조를 파손해 막대한 손실을 입는다. 결국 광산업자와 기업 책임자는 자신들의 행동에 대한 대가를 치르고, 양차오둥은 계단식 논을 지키며 약초 재배 사업을 평온하게 이어 간다.
大黑山下的梯田反击 · The Counterattack of the Terraced Fields Beneath Mount Dahei