The Next-Door Young Woman And Constable Lu
Constable Lu Zheng once guarded the border, with a scar on his brow bone. Due to his frightening appearance, he repeatedly failed matchmaking attempts, only wishing for a lit lamp to await him when returning home. The next-door orphan Shen Nuo is gentle and timid, having secretly adored him for a long time, and always shyly dodges when they meet. One night, Lu Zheng got drunk and mistakenly entered her small courtyard, and the two spent a night together. Lu Zheng is responsible, immediately entrusting a matchmaker to propose marriage, and Shen Nuo tearfully consented. The two made an engagement, thereafter guarding the ordinary and peaceful daily life together.
Main characters: Lu Zheng, Shen Nuo
Supporting characters: Mei Po
Also known as: 隔壁小娘与陆捕头
담벼락 이웃 처자와 루 포두 (21화)
포교 루정은 일찍이 변방을 지켰으며 눈썹뼈에 칼자국이 있다. 무서운 인상 탓에 번번이 맞선에 실패하였고, 오직 집에 돌아왔을 때 불빛이 기다려주기를 바랄 뿐이다. 이웃집 고아 선누오는 온순하고 수줍음이 많으며 오래전부터 남몰래 그를 연모해 만날 때마다 수줍게 피한다. 어느 날 밤…
포교 루정은 일찍이 변방을 지켰으며 눈썹뼈에 칼자국이 있다. 무서운 인상 탓에 번번이 맞선에 실패하였고, 오직 집에 돌아왔을 때 불빛이 기다려주기를 바랄 뿐이다. 이웃집 고아 선누오는 온순하고 수줍음이 많으며 오래전부터 남몰래 그를 연모해 만날 때마다 수줍게 피한다. 어느 날 밤 루정은 술에 취해 그녀의 작은 마당에 잘못 들어갔고 두 사람은 하룻밤을 함께 보낸다. 책임감 있는 루정은 즉시 매파를 통해 혼사를 청했고 선누오는 눈물 흘리며 허락하였으며 두 사람은 혼약을 맺고 이후 평탄하고 소박한 일상을 함께 지켜간다.
隔壁小娘与陆捕头 · The Next-Door Young Woman And Constable Lu