

The Matrilocal Son-in-Law God of Cookery Returns
Chef Li Yan has endured eighteen years of humiliation at his wife Lin Qingxue's restaurant, running the kitchen and caring for his paralyzed father-in-law, only to receive a salary of just 5,000 yuan and nothing but contempt from the entire family. A bank statement exposes 3.5 million yuan in hidden transactions, revealing Lin Qingxue and Shen Haoran's scheme to transfer assets and steal his culinary expertise. Determined to divorce, Li Yan starts over with his family's ancestral recipes at a humble street-side noodle stall. Amid repeated food safety crises and relentless attacks from powerful investors, he stands by his principles. In the end, he joins forces with small business owners to establish a bustling marketplace of local eateries, reclaiming his dignity and his life.
Main characters: Li Yan, Lin Qingxue
Supporting characters: Shen Haoran, Zihao
Also known as: 赘婿厨神归来
데릴사위 요리신의 귀환 (49화)
요리사 리옌은 아내 린칭쉐의 식당에서 18년 동안 온갖 수모를 참으며 주방을 책임지고, 반신불수가 된 장인까지 돌봤지만 돌아온 것은 고작 5천 위안의 월급과 온 가족의 멸시뿐이었다. 은행 거래 내역서 한 장이 350만 위안에 달하는 비밀 자금 거래를 폭로하고, 린칭쉐와 선하오란이…
요리사 리옌은 아내 린칭쉐의 식당에서 18년 동안 온갖 수모를 참으며 주방을 책임지고, 반신불수가 된 장인까지 돌봤지만 돌아온 것은 고작 5천 위안의 월급과 온 가족의 멸시뿐이었다. 은행 거래 내역서 한 장이 350만 위안에 달하는 비밀 자금 거래를 폭로하고, 린칭쉐와 선하오란이 자산을 빼돌리고 그의 요리 비법까지 가로채려는 음모를 드러낸다. 이혼을 결심한 리옌은 대대로 전해 내려온 비법 레시피를 들고 길거리 작은 국수 가게에서 다시 시작한다. 잇따른 식품 안전 위기와 거대 자본의 압박 속에서도 그는 양심을 지킨다. 마침내 소상공인들과 힘을 합쳐 활기 넘치는 먹거리 시장을 세우고, 자신의 존엄과 인생을 되찾는다.
赘婿厨神归来 · The Matrilocal Son-in-Law God of Cookery Returns