

The City's Powerful and Wealthy Line Up to Snatch My Village Entrance's Earthen Cellar Wine
In Qingzhen Town, Chen Laojiao tends a century-old earthen cellar and takes in a diligent apprentice, Liu Jianguo. His senior apprentice, Zhou Kai, moves to the city and becomes the chief blender at Junyue Winery. Joining forces with Shen Hai, he cuts off supplies of grain and fermentation starters, puts fake labels on bottles, disrupts a full-month celebration, steals the account books and sets a fire, all in an attempt to seize the secret recipe for the Returning Aroma fermentation starter. Drawn in by the fragrance, the city's richest man, Gu Wancang, arrives to challenge the wine through quality inspections and a tasting contest, only to find that the traditional cellar-aged liquor easily defeats alcohol made with additives. Liu Jianguo risks his life to protect the cellar, rebuilds the ecological production base, makes his own ceramic jars, and insists on sealing away newly brewed liquor for aging. After celebrating Gu's eightieth birthday, luxury cars carrying the city's powerful and wealthy line up to buy the earthen-cellar liquor from the village entrance.
Main characters: Chen Laojiao, Liu Jianguo, Zhou Kai
Supporting characters: Shen Hai, Gu Wancang
Also known as: 满城权贵,排队抢我村口土窖酒
도시의 권세가와 부자들이 내 마을 입구 토굴 술을 사려고 줄을 선다 (56화)
칭산진에서 천라오자오는 백 년 된 진흙 저장고를 지키며 성실한 제자 류젠궈를 받아들인다. 첫째 제자인 저우카이는 도시로 나가 쥔웨 주류장의 수석 블렌더가 된다. 그는 선하이와 손잡고 곡물과 발효 누룩의 공급을 끊고, 가짜 라벨을 붙이며, 백일잔치를 어지럽히고, 장부를 훔쳐 불까지…
칭산진에서 천라오자오는 백 년 된 진흙 저장고를 지키며 성실한 제자 류젠궈를 받아들인다. 첫째 제자인 저우카이는 도시로 나가 쥔웨 주류장의 수석 블렌더가 된다. 그는 선하이와 손잡고 곡물과 발효 누룩의 공급을 끊고, 가짜 라벨을 붙이며, 백일잔치를 어지럽히고, 장부를 훔쳐 불까지 지른다. 이 모든 일은 후이샹 누룩의 비법을 빼앗기 위해서였다. 향기에 이끌려 찾아온 최고 부자 구완창은 품질 검사와 술 대결을 벌이지만, 전통 토굴에서 숙성한 오래된 술은 첨가물을 넣은 술을 압도적으로 이긴다. 류젠궈는 목숨을 걸고 저장고를 지키고, 친환경 생산 기지를 재건하며, 직접 도자기 항아리를 굽고, 새로 빚은 술은 반드시 봉인해 숙성시키겠다는 원칙을 고수한다. 구완창의 여든 번째 생일을 치른 뒤, 도시의 권세가와 부자들은 고급 승용차를 몰고 마을 입구의 토굴 술을 사기 위해 줄을 선다.
满城权贵,排队抢我村口土窖酒 · The City's Powerful and Wealthy Line Up to Snatch My Village Entrance's Earthen Cellar Wine