

Deducted Pay Called Defective, Sold Pay Called Genuine
To gather tuition fees for her daughter, Zhou Suhua came to the Wancheng Shoe Factory, which promised eighty cents per pair, but discovered that behind the so-called high piece-rate wages lay layers of deductions: qualified shoes were judged defective, piece-rate wages were cancelled, and material fees were even deducted in reverse. Quality inspector Su Lanying noticed that the same batch of shoes was defective when money was deducted, but became genuine when boxed, so she secretly kept the payroll, outbound delivery orders, glue batches, and shift records. After workshop safety issues were exposed, the boss attempted to shirk responsibility, and the two restored the truth with complete evidence. In the end, the deducted wages were retroactively reimbursed item by item, the workshop completed its rectification, and the public and transparent new rules also put every qualified shoe back onto the workers' accounts.
Main characters: Zhou Suhua, Su Lanying
Supporting characters: Peng, Ma, Guifang
Also known as: 扣钱叫次品,卖钱叫正品
돈을 깎을 때는 불량품, 돈을 팔 때는 정품 (64화)
딸의 학비를 마련하기 위해 저우수화는 한 켤레에 8할을 약속한 완청 제화 공장에 찾아왔지만, 소위 높은 능력급 뒤에 숨겨진 겹겹의 공제들을 발견하게 된다. 합격한 신발이 불량품으로 판정되고, 건당 임금이 취소되며, 심지어 자재비까지 거꾸로 공제되는 것이다. 검수원 쑤란잉은 동일한…
딸의 학비를 마련하기 위해 저우수화는 한 켤레에 8할을 약속한 완청 제화 공장에 찾아왔지만, 소위 높은 능력급 뒤에 숨겨진 겹겹의 공제들을 발견하게 된다. 합격한 신발이 불량품으로 판정되고, 건당 임금이 취소되며, 심지어 자재비까지 거꾸로 공제되는 것이다. 검수원 쑤란잉은 동일한 신발 배치가 공제할 때는 불량품이었는데 상자에 담을 때는 정품이 되는 것을 알아차리고, 몰래 급급대장, 출고증, 풀 배치 및 근무 교대 기록을 보관했다. 공장 안전 문제가 폭로된 후 사장은 책임을 회피하려 했고, 두 사람은 완벽한 증거로 진실을 복원했다. 결국 공제된 임금은 건별로 소급 보상되었고, 공장은 시정을 완료했으며, 공개적이고 투명한 새로운 규정은 모든 합격한 신발을 다시 노동자의 장부에 기록하게 만들었다.
扣钱叫次品,卖钱叫正品 · Deducted Pay Called Defective, Sold Pay Called Genuine