Traveling Between Two Worlds: I Open an Excavator in Ancient Times, and the Whole Village Kneels and Calls Me Guanyin Bodhisattva
During a severe drought in ancient Suzhou, Su Jinniang, an embroiderer cast out of her home by Liu Jinfeng, her husband's mistress, unexpectedly gains the ability to travel between the modern world and ancient times. She earns money through her embroidery in the modern world to buy rice, grain, and medicine, then returns to ancient times to support her mother and daughter, Xiaoman. When a pair of insoles reveals the true beauty of her family's traditional Su embroidery, orders pour in. The whole family gets involved, villagers lend a hand, and she takes orders through livestreams. They build a new house and provide disaster relief to the entire village, leaving Liu Jinfeng fuming with helpless rage. Finally, Su Jinniang uses an excavator to build an irrigation canal for the village, saving its future development.
Main characters: Su Jinniang, Xiaoman
Supporting characters: Liu Jinfeng
Also known as: 两界穿梭我在古代开挖掘机全村跪喊观音菩萨
두 세계를 오가며: 고대에서 나는 굴착기를 시작하고, 온 마을 사람들이 무릎 꿇고 관음보살이라 외친다 (40화)
고대 쑤저우에 극심한 가뭄이 닥친 해, 남편의 내연녀 류진펑에게 집에서 쫓겨난 자수 장인 쑤진냥은 뜻밖에도 현대와 고대를 오갈 수 있는 능력을 얻는다. 그녀는 현대에서 자수 솜씨로 돈을 벌어 쌀과 식량, 약을 산 뒤 고대로 돌아가 어머니와 딸 샤오만을 먹여 살린다. 신발 깔창 한…
고대 쑤저우에 극심한 가뭄이 닥친 해, 남편의 내연녀 류진펑에게 집에서 쫓겨난 자수 장인 쑤진냥은 뜻밖에도 현대와 고대를 오갈 수 있는 능력을 얻는다. 그녀는 현대에서 자수 솜씨로 돈을 벌어 쌀과 식량, 약을 산 뒤 고대로 돌아가 어머니와 딸 샤오만을 먹여 살린다. 신발 깔창 한 쌍이 대대로 전해 내려온 쑤저우 자수의 진가를 드러내자 주문이 쏟아진다. 온 가족이 힘을 합치고 마을 사람들도 거들며, 그녀는 라이브 방송으로 주문을 받는다. 새집을 짓고 온 마을의 이재민을 돕자 류진펑은 분통을 터뜨린다. 마침내 쑤진냥은 굴착기로 마을에 수로를 만들어 마을 전체의 발전을 구한다.
两界穿梭我在古代开挖掘机全村跪喊观音菩萨 · Traveling Between Two Worlds: I Open an Excavator in Ancient Times, and the Whole Village Kneels and Calls Me Guanyin Bodhisattva
두 세계를 오가며: 고대에서 나는 굴착기를 시작하고, 온 마을 사람들이 무릎 꿇고 관음보살이라 외친다 - 1화