

Shuttling Between Two Realms, Love Spans a Thousand Years - Season 1
General Qin Siyue was framed and accused of a crime by the prime minister, leading to the exile of her entire family. However, through an accidental opportunity, she achieves shuttle travel between two realms. To ensure her family can live a good life and to clear her own grievances, she becomes the bodyguard of modern CEO Shen Yu. Meanwhile, Shen Yu has actually secretly been in love with the female general from a thousand years ago, Qin Siyue, for a long time. Thus, the two collide constantly with endless misunderstandings, and amidst comedic and absurd situations, their two hearts grow closer and closer.
Main characters: Qin Siyue, Shen Yu
Supporting characters: Xiao Fang
Also known as: 两界穿梭,爱恋跨千年
두 세계의 천년 사랑 - 시즌 1 (50화)
장군 친스웨는 재상에게 모함을 받아 죄를 뒤집어쓰고 온 가족이 유배를 가게 된다. 하지만 우연한 계기로 두 세계를 오가는 능력을 얻게 된 그녀는 가족들이 잘 살 수 있도록, 그리고 자신의 억울함을 풀기 위해 현대의 CEO 선위의 경호원이 된다. 그러나 사실 선위는 오래전부터 천 년…
장군 친스웨는 재상에게 모함을 받아 죄를 뒤집어쓰고 온 가족이 유배를 가게 된다. 하지만 우연한 계기로 두 세계를 오가는 능력을 얻게 된 그녀는 가족들이 잘 살 수 있도록, 그리고 자신의 억울함을 풀기 위해 현대의 CEO 선위의 경호원이 된다. 그러나 사실 선위는 오래전부터 천 년 전의 여장군 친스웨를 남몰래 연모하고 있었다. 그리하여 두 사람은 끊임없이 부딪히고 오해를 거듭하며, 웃기면서도 어이없는 상황 속에서 두 마음은 점점 더 가까워진다.
两界穿梭,爱恋跨千年 · Shuttling Between Two Realms, Love Spans a Thousand Years - Season 1