Daughter Is Too Accomplished, Good-for-Nothing Parents Turn Over a New Leaf
When good-for-nothing parents give birth to an A-student daughter, the style goes completely off the rails. Zhang Biao, with his bleached hair and tattooed arms, opens a repair shop; Li Hongying, with her red hair and fiery temper, opens a mahjong parlor; yet their daughter Zhang Xiaoman is ranked first in her grade year after year, wins Olympiad gold medals, and places second in the province in science to enter Tsinghua and Peking University. So as not to disgrace their genius daughter, the couple grit their teeth, turn over a new leaf by opening a steamed bun shop, learn to read, and practice speeches for parent-teacher conferences, being pushed all the way by their daughter's excellence to live as decent people.
Main characters: Zhang Xiaoman, Zhang Biao, Li Hongying
Also known as: 女儿太有出息，混子爹妈洗心革面
딸이 너무 잘나서, 건달 부모가 개과천선하다 (80화)
건달 부모가 우등생 딸을 낳자, 분위기가 완전히 엉뚱한 방향으로 흘러간다. 장뱌오는 노란 염색 머리에 팔뚝 문신을 하고 카센터를 운영하고, 리훙잉은 빨간 머리에 억척스럽게 마장굴을 운영하는데, 딸 장샤오만은 매년 전교 1등을 하고 올림피아드 금상을 타며 성 전체 이과 2등으로…
건달 부모가 우등생 딸을 낳자, 분위기가 완전히 엉뚱한 방향으로 흘러간다. 장뱌오는 노란 염색 머리에 팔뚝 문신을 하고 카센터를 운영하고, 리훙잉은 빨간 머리에 억척스럽게 마장굴을 운영하는데, 딸 장샤오만은 매년 전교 1등을 하고 올림피아드 금상을 타며 성 전체 이과 2등으로 칭화대와 베이징대에 들어간다. 천재 딸에게 창피를 주지 않기 위해, 부부는 울며 겨자 먹기로 심기일전하여 만두 가게를 차리고, 글자를 익히고, 학부모 대표 발언을 연습하며, 딸의 우수함에 거꾸로 '내몰려' 바른 사람으로 살아간다.
女儿太有出息，混子爹妈洗心革面 · Daughter Is Too Accomplished, Good-for-Nothing Parents Turn Over a New Leaf