

After the Livestream Falls Flat, the Old Well Becomes the Selling Point
Qingshi Village is known for its mountain walnuts, sun-dried bamboo shoots, and tofu made with well water. Yet its products struggle to sell because of outdated packaging, stiff marketing language, and limited sales channels. On his first day back in his hometown, urban marketing planner Lin Zhou starts a livestream. His proposal looks polished, but he stumbles over his sales pitch and leaves the room awkwardly silent, leading the villagers to believe that he can talk but cannot get things done. Starting with rural details such as the stone trough beside the old well, handmade pressed tofu, and bamboo shoots slowly dried over a wood fire, he learns from the villagers and works alongside them to redesign packaging, tell authentic stories about their products' origins, and fulfill small-batch orders. In the end, the humble old well's water quality and traditional craftsmanship become their key selling points. The villagers steadily increase their income, and Lin Zhou finally earns their genuine acceptance.
Main characters: Lin Zhou
Supporting characters: Aunt
Also known as: 直播冷场后老井成了卖点
라이브 방송이 썰렁해진 뒤, 오래된 우물이 판매 포인트가 되다 (23화)
칭스촌은 산 호두와 햇볕에 말린 죽순, 우물물로 만든 두부가 풍부한 마을이다. 하지만 낡은 포장, 어색한 홍보 문구, 제한적인 판매 경로 때문에 상품이 팔리지 않는다. 도시에서 기획자로 일하던 린저우는 고향에 돌아온 첫날 라이브 방송을 시작한다. 기획안은 그럴듯했지만 막상 상품을…
칭스촌은 산 호두와 햇볕에 말린 죽순, 우물물로 만든 두부가 풍부한 마을이다. 하지만 낡은 포장, 어색한 홍보 문구, 제한적인 판매 경로 때문에 상품이 팔리지 않는다. 도시에서 기획자로 일하던 린저우는 고향에 돌아온 첫날 라이브 방송을 시작한다. 기획안은 그럴듯했지만 막상 상품을 홍보하려니 말문이 막혀 방송은 썰렁해지고, 마을 사람들은 그가 말만 번지르르하고 실천은 못 한다고 오해한다. 린저우는 오래된 우물 옆의 돌 물통, 손으로 눌러 만드는 두부, 장작불로 천천히 말리는 죽순 등 고향의 소소한 풍경부터 배워 나간다. 그리고 마을 사람들과 함께 포장을 개선하고, 실제 생산지 이야기를 진솔하게 전하며, 소량 주문을 받는 방식으로 판매를 시작한다. 마침내 눈에 띄지 않던 오래된 우물의 수질과 전통 수공예 방식이 핵심 판매 포인트가 된다. 마을 사람들은 꾸준히 소득을 늘리고, 린저우 역시 마침내 그들의 진심 어린 인정을 받는다.
直播冷场后老井成了卖点 · After the Livestream Falls Flat, the Old Well Becomes the Selling Point