All Twenty-Six Households in the Village Pressed Their Fingerprints, I Refuse to Press Mine
Xing Shoutian, a cattle farmer in Yushutun, Northeast China, was stubborn all his life. Around the New Year, cattle boss Wei Dongliang coerced the villagers into pressing their fingerprints, and all twenty-six households complied, except for him. The seventh page of the contract was stapled shut, concealing a joint-guarantee loan trap of 3.8 million. Under the crushing pressure of the scam, his father unfortunately passed away. Unintimidated by threats, Xing Shoutian confronted him with a shovel, climbed mountains to gather evidence, rushed to call the police, and insisted on exposing the fraud, ultimately bringing Wei Dongliang to justice.
Main characters: Xing Shoutian, Wei Dongliang
Also known as: 全屯二十六户都按了，我偏不按
마을의 스물여섯 가구 모두 지문을 찍었지만, 난 끝내 찍지 않겠다 (73화)
중국 동북부 위수툰의 소 사육 농가 싱쇼우톈은 평생을 고집스럽게 살았다. 연말을 맞아 소 상인 웨이둥량은 마을 주민들을 협박해 지문을 강요했고, 스물여섯 가구가 모두 순종했으나 오직 그만은 거부했다. 계약서 제7페이지는 스테이플러로 단단히 고정되어 있었고, 그 안에는 380만 원대…
중국 동북부 위수툰의 소 사육 농가 싱쇼우톈은 평생을 고집스럽게 살았다. 연말을 맞아 소 상인 웨이둥량은 마을 주민들을 협박해 지문을 강요했고, 스물여섯 가구가 모두 순종했으나 오직 그만은 거부했다. 계약서 제7페이지는 스테이플러로 단단히 고정되어 있었고, 그 안에는 380만 원대 공동 보증 대출의 함정이 숨겨져 있었다. 사기의 엄청난 압박 속에서 그의 아버지는 안타깝게도 세상을 떠났다. 싱쇼우톈은 위협에 굴하지 않고 삽을 들고 대치하며, 산을 넘어 증거를 수집하고 경찰에 달려가 사기를 폭로할 것을 고집하며 마침내 웨이둥량을 법의 심판대에 세웠다.
全屯二十六户都按了，我偏不按 · All Twenty-Six Households in the Village Pressed Their Fingerprints, I Refuse to Press Mine