맹목적인 복종 (30화)

신병 잭은 농장을 구하기 위해 입대하고, 14년 전에 자신이 목숨을 구했던 조교관 케인을 만난다. 케인은 지위를 이용해 그에게 다가간다. 질투심에 찬 동료 신병과 대위의 음모 끝에 눈보라가 쳐 잭과 케인은 산장 고립되고, 그곳에서 서로의 마음을 고백하며 악당들의 정체를 폭로한다.