

At the End of the Ming Dynasty, in a Lonely Fortress, I Confront the Eight Banners' Iron Cavalry with Black Technology
In the fifteenth year of the Chongzhen reign, following the Ming defeat at Songjin, the isolated fortress of Tashan faces the Qing cavalry head-on. Young Li Wei travels through time and becomes an ordinary Ming soldier. Armed with a watch connected to a shopping mall, a sniper rifle, and ten bullets, he fights for survival against impossible odds. He strikes down powerful enemies from afar and secures food and weapons, rising from an unknown foot soldier to a hundred-household commander. He earns the trust of the fortress commander, Tong Hanbang, and gradually develops feelings for his daughter, Tong Wenshu. As Dorgon and Hooge launch successive assaults and supplies within the fortress dwindle, Li Wei fights alongside the defenders in a bloody struggle against the enemy. When his desire to survive transforms into a determination to defend his homeland, can Li Wei use modern technology to break through the chaos of war and give the faltering Ming Dynasty a chance to turn the tide?
Main characters: Li Wei, Tong Hanbang, Tong Wenshu
Supporting characters: Dorgon, Hooge, Hong Chengchou, Cao Bianjiao, Zu Dashou, Jirgalang
Also known as: 明末孤城我带黑科技硬刚八旗铁骑
명말 고성, 나는 흑테크로 팔기철기에 맞선다 (173화)
숭정 15년, 송금 전투에서 명나라가 패배한 뒤 타산의 고립된 성은 청나라 철기병과 정면으로 맞서게 된다. 젊은 리웨이는 시간 여행을 통해 명나라 군대의 평범한 병졸이 된다. 상점과 연결된 손목시계 한 개, 저격소총 한 자루, 그리고 열 발의 탄환으로 절망적인 상황에서 살아남기 위해…
숭정 15년, 송금 전투에서 명나라가 패배한 뒤 타산의 고립된 성은 청나라 철기병과 정면으로 맞서게 된다. 젊은 리웨이는 시간 여행을 통해 명나라 군대의 평범한 병졸이 된다. 상점과 연결된 손목시계 한 개, 저격소총 한 자루, 그리고 열 발의 탄환으로 절망적인 상황에서 살아남기 위해 싸운다. 원거리에서 강적을 쓰러뜨리고 식량과 무기를 확보하며, 이름 없는 병사에서 백호장으로 승진한다. 그는 수비대장 퉁한방의 신임을 얻고, 그의 딸 퉁원수와도 점차 사랑을 키워 간다. 도르곤과 호거가 잇달아 공격해 오고 성안의 물자마저 부족해지는 가운데, 리웨이는 수비군과 함께 피를 흘리며 적에 맞선다. 살아남으려는 마음이 영토를 지키겠다는 의지로 바뀌었을 때, 리웨이는 현대 기술로 난세의 위기를 돌파하고 풍전등화에 놓인 명나라에 전세를 뒤집을 기회를 가져올 수 있을까?
明末孤城我带黑科技硬刚八旗铁骑 · At the End of the Ming Dynasty, in a Lonely Fortress, I Confront the Eight Banners' Iron Cavalry with Black Technology