

A Fish, I Kicked Open My In-Laws' Door
At a birthday family dinner at the age of thirty-two, Su Nian's hard-made sweet and sour carp was dumped by her in-laws. The grievances accumulated over the years completely erupted, and she resolutely divorced her mama's boy husband, Chen Kai. After losing her marriage, she picked up the culinary skills taught by her father, starting from a restaurant helper, and step by step became an intangible cultural heritage food successor. Her ex-husband's family headed towards decline amidst greed and conflict, while Su Nian took her son and lived out a brand-new life belonging to herself.
Main characters: Su Nian
Supporting characters: Chen Kai, Zhao Yufen, Chen Yue, Doudou
Also known as: 一条鱼我踢开了婆家的门
물고기 한 마리, 나는 시댁의 문을 박찼다 (49화)
32세의 수녠은 생일 가족 연회에서 힘들게 만든 탕수 잉어를 시댁 식구들이 버리자, 수년간 쌓여온 서움이 완전히 폭발하여 마마보이 남편 천카이와 단호하게 이혼한다. 결혼을 잃은 후, 그녀는 아버지가 전수한 요리 솜씨를 다시 살려 식당 보조부터 시작, 한 걸음씩 무형문화유산 음식…
32세의 수녠은 생일 가족 연회에서 힘들게 만든 탕수 잉어를 시댁 식구들이 버리자, 수년간 쌓여온 서움이 완전히 폭발하여 마마보이 남편 천카이와 단호하게 이혼한다. 결혼을 잃은 후, 그녀는 아버지가 전수한 요리 솜씨를 다시 살려 식당 보조부터 시작, 한 걸음씩 무형문화유산 음식 전승자가 된다. 전남편 가족은 탐욕과 갈등 속에서 쇠퇴하고, 수녠은 아들을 데리고 자신만의 새로운 인생을 살아간다.
一条鱼我踢开了婆家的门 · A Fish, I Kicked Open My In-Laws' Door