

Half a Lifetime of Wind and Rain, One Furnace of Spring
Liu Xiulan toiled for forty years, only to be despised by her husband Zhou Fusheng and forced into divorce because of Ma Caixia. With a chilled heart, she stopped pleading bitterly, settled old accounts, took back the property she deserved, and started fresh from a small soup shop. Relying on her soup-making skills, she made the small shop packed with guests, opened three branch stores, led those around her to earn money with their own hands, and bought her own home. Ma Caixia's schemes were exposed, and Zhou Fusheng understood regret after losing her. Faced with the delayed apology, Liu Xiulan let go of the past but did not turn back. She proved with actions that anyone can start over at any age, living a life of dignity and brightness by relying on herself.
Main characters: Liu Xiulan, Zhou Fusheng
Supporting characters: Ma Caixia
Also known as: 半生风雨一炉春
반생풍우 일로춘 (46화)
유수란은 40년 동안 고생했으나 남편 주복생에게 구박을 받았고, 마채하 때문에 이혼을 강요당했다. 마음이 차가워진 그녀는 더 이상 애원하지 않고 오랜 빚을 정산해 마땅히 받아야 할 재산을 되찾았으며, 작은 국밥집에서 다시 시작했다. 국 끓이는 솜씨를 바탕으로 작은 가게에 손님들이…
유수란은 40년 동안 고생했으나 남편 주복생에게 구박을 받았고, 마채하 때문에 이혼을 강요당했다. 마음이 차가워진 그녀는 더 이상 애원하지 않고 오랜 빚을 정산해 마땅히 받아야 할 재산을 되찾았으며, 작은 국밥집에서 다시 시작했다. 국 끓이는 솜씨를 바탕으로 작은 가게에 손님들이 문전성시를 이루게 하고 세 개의 지점을 열었으며, 곁의 사람들이 두 손으로 돈을 벌어 자신의 집을 사도록 이끌었다. 마채하의 꿍꿍이가 들통나고, 주복생은 잃은 뒤에야 후회를 깨달았다. 뒤늦은 사과 앞에서 유수란은 과거를 내려놓았으나 뒤돌아보지 않았다. 그녀는 행동으로 증명했다, 어떤 나이에도 다시 시작할 수 있으며 스스로의 힘으로 체면과 빛나는 삶을 살아낼 수 있음을.
半生风雨一炉春 · Half a Lifetime of Wind and Rain, One Furnace of Spring