

Half a Pencil, Lighting the Way Home
In the winter of 1998, nine-year-old Shen Zhiqiu and her six-year-old younger brother, Shen Xiaoman, lose their parents in a fatal workplace accident. Their uncle, Shen Dayong, takes their compensation money and throws them out of the family home. The siblings take shelter in an abandoned boiler room, surviving by collecting scrap paper and empty bottles. Determined to keep her little brother learning to read, Zhiqiu takes half of a pencil from the secondhand bookstall of Zhou Bonian, a retired teacher, and is publicly accused of stealing. But Zhou claims the pencil is cracked and unusable, and says he told the child to take it. Secretly following the siblings to their rundown shelter, he discovers Zhiqiu using discarded newspaper to teach her feverish little brother how to write the character for 'home'.
Main characters: Shen Zhiqiu, Shen Xiaoman, Zhou Bonian
Supporting characters: Shen Dayong
Also known as: 半截铅笔,照亮我回家的路
반 토막 연필, 집으로 돌아가는 내 길을 밝히다 (45화)
1998년 겨울, 아홉 살 선즈추와 여섯 살 남동생 선샤오만은 부모님이 산업재해로 세상을 떠나면서 하루아침에 고아가 된다. 삼촌 선다융은 보상금을 가로채고 남매를 집에서 내쫓는다. 남매는 버려진 보일러실에서 지내며 폐지와 빈 병을 주워 생계를 이어 간다. 동생이 계속 글을 배울 수…
1998년 겨울, 아홉 살 선즈추와 여섯 살 남동생 선샤오만은 부모님이 산업재해로 세상을 떠나면서 하루아침에 고아가 된다. 삼촌 선다융은 보상금을 가로채고 남매를 집에서 내쫓는다. 남매는 버려진 보일러실에서 지내며 폐지와 빈 병을 주워 생계를 이어 간다. 동생이 계속 글을 배울 수 있도록 선즈추는 은퇴한 교사 저우보녠의 헌책 좌판에서 반 토막 난 연필 하나를 가져오지만, 동네 사람들에게 들켜 사람들 앞에서 도둑으로 몰린다. 그러나 저우보녠은 연필이 금이 가서 글씨도 제대로 쓸 수 없고 팔 수도 없는 물건이라며, 자신이 아이에게 가져가라고 했다고 말한다. 몰래 남매를 따라 허름한 거처까지 찾아간 그는, 선즈추가 버려진 신문지를 이용해 열이 나는 동생에게 '집'이라는 글자를 가르치는 모습을 보게 된다.
半截铅笔,照亮我回家的路 · Half a Pencil, Lighting the Way Home