Lingering on the Boat, Spring Breeze Crosses
A spring peach blossom paper kite unexpectedly connects a gentle maiden sequestered in her chambers with a young general seasoned in border wars. From mutual appreciation during their initial encounter to deepening romantic feelings during a lakeside tryst, two hearts slowly draw closer through repeated interactions. However, the responsibilities of a military life and the trials of parting put this relationship through a long wait. Faced with the unknown and lingering worries, the maiden always cherished her original intention, guarding the promise in her heart with understanding and trust. Having weathered storms, the general finally returned, and the two reunited in an embrace, welcoming a new life in the spring light.
Main characters: Wen Wan, Xie Jiangjun
Supporting characters: Qingyan
Also known as: 栖迟舟上春风渡
배 위에 머물며, 봄바람이 건너다 (22화)
봄날의 복사꽃 종이 연은 규중의 온화한 규수와 변방에서 고생한 젊은 장군을 뜻밖에 인연으로 맺어준다. 첫 만남의 상호 감탄부터 호숫가 약속에서의 깊어지는 정에 이르기까지, 두 마음은 거듭된 만남 속에서 천천히 가까워진다. 그러나 군대 생활의 책임과 이별의 시련은 이 감정에 긴…
봄날의 복사꽃 종이 연은 규중의 온화한 규수와 변방에서 고생한 젊은 장군을 뜻밖에 인연으로 맺어준다. 첫 만남의 상호 감탄부터 호숫가 약속에서의 깊어지는 정에 이르기까지, 두 마음은 거듭된 만남 속에서 천천히 가까워진다. 그러나 군대 생활의 책임과 이별의 시련은 이 감정에 긴 기다림을 겪게 했다. 미지와 걱정 앞에서 규수는 늘 초심을 소중히 여기며 이해와 신뢰로 마음속 약속을 지켜냈다. 풍파를 겪은 끝에 장군이 마침내 돌아오고, 두 사람은 재회하여 포옹하며 봄 햇살 속에서 새로운 삶을 맞이한다.
栖迟舟上春风渡 · Lingering on the Boat, Spring Breeze Crosses