

Saving a Snake, Hard to Reckon Grace and Enmity
An old man accidentally rescues an injured woman named A Lan, only to discover she is a snake-clan creature. The two thereby forge an inextricable grievance. On one side is the grace of saving a life; on the other is the instinct of racial survival. Conflicts arrive one after another. Although A Lan carries past entanglements, she steps forward to protect the village in times of crisis. Facing family bonds and various owed entanglements, amidst choices, everyone learns to sort out grievances, measure affection and righteousness, and jointly search for a way out of reconciliation and redemption.
Main characters: A Lan, Lao Han
Also known as: 救蛇难算恩仇
뱀을 구함은 은원을 헤아리기 어려워라 (39화)
노인이 우연히 부상당한 여인 아란을 구하지만, 그녀가 뱀 종족의 영물임을 알게 되고 두 사람은 이로 인해 풀기 어려운 원한과 은혜를 맺게 된다. 한쪽은 목숨을 구한 은혜요, 다른 한쪽은 종족 생존의 본능으로 갈등이 잇따라 닥친다. 아란은 비록 과거의 얽힌 인과를 짊어지고 있으나…
노인이 우연히 부상당한 여인 아란을 구하지만, 그녀가 뱀 종족의 영물임을 알게 되고 두 사람은 이로 인해 풀기 어려운 원한과 은혜를 맺게 된다. 한쪽은 목숨을 구한 은혜요, 다른 한쪽은 종족 생존의 본능으로 갈등이 잇따라 닥친다. 아란은 비록 과거의 얽힌 인과를 짊어지고 있으나 위난의 순간에 몸을 던져 마을을 수호한다. 친족의 얽힘과 짊어진 온갖 갈등 속에서, 사람들은 취사선택의 기로에서 은원을 정리하고 정의를 가늠하며, 화해와 구원의 출구를 함께 찾아 나선다.
救蛇难算恩仇 · Saving a Snake, Hard to Reckon Grace and Enmity