

Discarded Wife Picks Scraps, Funding Three Imperial Scholars
Waste paper and old books all become paths, broken temples and melon sheds also produce talent. Modern recycling sorting worker transmigrates into abandoned farm wife Su Daya, taking three sons to leave with nothing. She cuts her hair for money, picks up scraps, sifts medicine dregs, builds a melon shed, and funds her three sons' studies. The Zhao family and Zhou family successively make false accusations to block the examinations, but she breaks the deadlock relying on household registration and testimonies from teachers and friends. The three sons go all the way from the county examination to the palace examination, becoming fellow imperial scholars. The ex-husband regrets and asks to see them, but mother and sons guard their boundaries; she donates money to aid education, guarding the melon shed to live out the rest of her life in peace.
Main characters: Su Daya, Zhao
Also known as: 下堂妻捡破烂,供出三进士
버림받은 아내가 고물을 주워, 세 명의 진사를 배출하다 (71화)
폐지와 헌 책이 모두 길이 되고, 허름한 사당과 참외 원두막에서도 인재가 난다. 현대 폐기물 선별원 수다야가 버림받은 농부의 아내로 빙의하여 세 아들을 데리고 빈손으로 분가한다. 그녀는 머리카락을 잘라 돈으로 바꾸고, 고물을 줍고, 약 찌꺼기를 뒤지고, 원두막을 지어 세 아들의…
폐지와 헌 책이 모두 길이 되고, 허름한 사당과 참외 원두막에서도 인재가 난다. 현대 폐기물 선별원 수다야가 버림받은 농부의 아내로 빙의하여 세 아들을 데리고 빈손으로 분가한다. 그녀는 머리카락을 잘라 돈으로 바꾸고, 고물을 줍고, 약 찌꺼기를 뒤지고, 원두막을 지어 세 아들의 공부를 뒷바라지한다. 조씨 가문과 주씨 가문이 연이어 무고하며 시험을 방해하자, 그녀는 호적과 스승 및 친구들의 증언으로 국면을 돌파한다. 세 아들은 현시부터 전시까지 차례로 합격하여 동기 진사가 된다. 전남편이 뉘우치며 만나기를 청하지만 모자는 선을 지키고, 그녀는 기부하여 교육을 돕고 원두막을 지키며 남은 평생을 편안히 보낸다.
下堂妻捡破烂,供出三进士 · Discarded Wife Picks Scraps, Funding Three Imperial Scholars