

Escape Beijing, Shanghai, and Guangzhou, Only to Get Trapped in a Small County Town
Lin Xia, a young woman working at a major corporation, quits her job and returns to her hometown, hoping to find a safe haven. Instead, she discovers that her parents are already planning to use the bride price from her marriage to solve her younger brother's urgent need for money to buy a house. Faced with these shackles disguised as love, her older sister, who has always believed in marrying well and becoming a wealthy housewife, secretly slips her identity documents to Lin Xia and helps her escape society's expectations. No longer running away, Lin Xia starts by kneading dough at a night market and eventually rises to become the baking queen of the county town. Not only does she help her sister navigate the mire of her marriage and reclaim her dignity, but she also leads her entire family through a transformation. Through her actions, she proves that seeking shelter from others is destined to fail because you yourself are the greatest safe haven!
Main characters: Lin Xia
Also known as: 逃离北上广,却困在小县城
베이징·상하이·광저우를 벗어났지만, 작은 현 도시에 갇히다 (41화)
대기업에 다니던 린샤는 과감히 회사를 그만두고 고향으로 돌아온다. 마음 편히 쉴 안식처를 찾으려 했지만, 부모님이 남동생의 집 마련에 필요한 급한 돈을 해결하기 위해 자신의 결혼 지참금을 이용하려 한다는 사실을 알게 된다. 사랑이라는 이름의 족쇄에 맞닥뜨린 가운데, 좋은 집안에…
대기업에 다니던 린샤는 과감히 회사를 그만두고 고향으로 돌아온다. 마음 편히 쉴 안식처를 찾으려 했지만, 부모님이 남동생의 집 마련에 필요한 급한 돈을 해결하기 위해 자신의 결혼 지참금을 이용하려 한다는 사실을 알게 된다. 사랑이라는 이름의 족쇄에 맞닥뜨린 가운데, 좋은 집안에 시집가 부유한 사모님이 되는 것을 늘 믿어 왔던 친언니가 몰래 신분증을 건네며 세상의 정해진 운명에서 벗어나도록 도와준다. 더 이상 도망치지 않기로 한 린샤는 야시장에서 반죽을 만드는 일부터 시작해 마침내 작은 도시의 베이킹 여왕으로 거듭난다. 언니가 결혼 생활의 수렁을 헤치고 존엄성을 되찾도록 도울 뿐 아니라 가족 전체의 변화를 이끌어 낸다. 그녀는 행동으로 증명한다. 다른 사람에게서 안식처를 찾으려 해도 결국 헛될 뿐이며, 자기 자신이야말로 가장 든든한 안식처라는 것을!
逃离北上广,却困在小县城 · Escape Beijing, Shanghai, and Guangzhou, Only to Get Trapped in a Small County Town