Spring Waters Circle the Banks, Begonias Bloom and Cloud Shadows Shine Bright Together with the Bridge

Spring Waters Circle the Banks, Begonias Bloom and Cloud Shadows Shine Bright Together with the Bridge

32 episodesFullCompleted

The ancient town of Tangqiao has fallen into disrepair, and rumors of tearing down the bridge affect the livelihoods of merchants along the bank. A returning builder and a dyeing mill owner who is fiercely protective of the bridge go from being guarded and opposed to joining hands sincerely. Following the elders' memories, they search for the forgotten old water gate, convince everyone with measured data, and awaken the ancestors' water-management wisdom. The villagers pull together to clear the old waterways and reinforce the bridge foundation, finally bringing peace to the spring waters and renewing the ancient bridge. The two also pledge their love at the bridgehead through shoulder-to-shoulder responsibility. Treating one another with sincerity can turn differences into a joint force; respecting facts and passing down wisdom are the only ways to safeguard our shared homeland.

Main characters: Lu Tangyun, Shen Xinan

Also known as: 春水绕岸棠开云影共桥明

Watch episode 1

봄물이 강변을 감싸고 해당화가 피어나며 구름 그림자와 다리가 함께 밝게 빛난다 (32화)

고즈넉한 당교 마을은 오래되어 보수가 시급했고, 다리를 철거한다는 소문이 강변 상인들의 생계를 흔들었다. 고향으로 돌아온 건축가와 다리를 지키려는 간절한 마음의 염색방 주인은 서로 경계하고 대립하던 관계에서 진심으로 손을 잡게 된다. 어른들의 기억을 더듬어 잊힌 옛 수문을 찾아내고,…

고즈넉한 당교 마을은 오래되어 보수가 시급했고, 다리를 철거한다는 소문이 강변 상인들의 생계를 흔들었다. 고향으로 돌아온 건축가와 다리를 지키려는 간절한 마음의 염색방 주인은 서로 경계하고 대립하던 관계에서 진심으로 손을 잡게 된다. 어른들의 기억을 더듬어 잊힌 옛 수문을 찾아내고, 실측 데이터로 사람들을 설득하며 선조들의 치수 지혜를 일깨운다. 마을 주민들은 한마음으로 힘을 합쳐 옛 수로를 정비하고 다리 기초를 보강하여 마침내 봄 물결이 평안을 찾고 고대 다리가 새로운 생기를 되찾게 하며, 두 사람은 어깨를 나란히 하여 책임을 다하는 가운데 다리 어귀에서 사랑을 약속한다. 진심으로 대하면 갈등을 합심으로 바꿀 수 있고, 사실을 존중하고 지혜를 전승해야만 공동의 고향을 지킬 수 있다.

春水绕岸棠开云影共桥明 · Spring Waters Circle the Banks, Begonias Bloom and Cloud Shadows Shine Bright Together with the Bridge

봄물이 강변을 감싸고 해당화가 피어나며 구름 그림자와 다리가 함께 밝게 빛난다 - 1화

Privacy Policy · Terms of Service