

A Pool of Spring Water, Half a Lifetime Hiding His Edge
Married for five years, Song Yao has always believed that her husband, Lu Shiyan, is merely an ordinary man who runs a fish pond. Their differing views on life gradually drive a wedge between them. After a class reunion, Song Yao asks for a divorce, prompting Lu Shiyan to reconsider their marriage. As the truth about their past gradually comes to light, Song Yao discovers that her husband owns multiple properties and has quietly supported her business all along. Faced with this unexpected revelation, she begins to rethink her understanding of marriage and success.
Main characters: Song Yao, Lu Shiyan
Also known as: 一池春水,半生藏锋
봄물 한 연못, 반평생 감춰 온 날카로운 재능 (45화)
결혼한 지 5년, 쑹야오는 남편 루스옌이 그저 양어장을 운영하는 평범한 사람이라고 줄곧 생각해 왔다. 두 사람은 삶에 대한 가치관의 차이로 점점 멀어지기 시작한다. 어느 동창회가 끝난 뒤 쑹야오는 이혼을 요구하고, 루스옌은 두 사람의 결혼 생활을 다시 돌아보기로 결심한다. 과거의…
결혼한 지 5년, 쑹야오는 남편 루스옌이 그저 양어장을 운영하는 평범한 사람이라고 줄곧 생각해 왔다. 두 사람은 삶에 대한 가치관의 차이로 점점 멀어지기 시작한다. 어느 동창회가 끝난 뒤 쑹야오는 이혼을 요구하고, 루스옌은 두 사람의 결혼 생활을 다시 돌아보기로 결심한다. 과거의 일들이 하나씩 밝혀지면서 쑹야오는 남편이 여러 사업체와 부동산을 소유하고 있을 뿐 아니라 자신의 사업까지 묵묵히 지원해 왔다는 사실을 알게 된다. 예상치 못한 진실을 마주한 그녀는 결혼과 성공에 대한 자신의 생각을 되돌아보기 시작한다.
一池春水,半生藏锋 · A Pool of Spring Water, Half a Lifetime Hiding His Edge