Spring Colors Stop at Half a Window

Spring Colors Stop at Half a Window

20 episodesFullCompleted

An antique silk screen consisting of six panels is accidentally damaged, putting immense pressure on its restoration with an elegant gathering approaching. A woman skilled in silk painting joins forces with an old acquaintance who specializes in woodworking to investigate the cause. They discover that the damage is related to the silk surface, the moisture-affected wooden frame, and worn old wedges. Facing deadlines and doubts, they remain committed to uncovering the root cause and carrying out careful repairs while preserving the object's original appearance. Through their shared efforts, old misunderstandings gradually dissolve, and they rebuild their trust in each other. At last, the ancient screen is restored to stability. The story conveys the importance of respecting tradition, working with integrity, and collaborating patiently. It also reminds us that restoring old objects requires craftsmanship, while repairing relationships requires communication and responsibility.

Also known as: 春色停在半扇窗

Watch episode 1

봄의 색은 반쪽 창문에 멈춘다 (20화)

여섯 폭으로 이루어진 오래된 비단 병풍이 뜻밖에 손상되고, 곧 열릴 우아한 감상 모임을 앞두고 복원 작업은 큰 압박에 놓인다. 비단 그림에 능숙한 여인은 목공에 익숙한 오랜 지인과 손잡고 손상 원인을 조사한다. 두 사람은 비단 표면과 습기를 머금은 나무 틀, 그리고 닳아버린 오래된…

여섯 폭으로 이루어진 오래된 비단 병풍이 뜻밖에 손상되고, 곧 열릴 우아한 감상 모임을 앞두고 복원 작업은 큰 압박에 놓인다. 비단 그림에 능숙한 여인은 목공에 익숙한 오랜 지인과 손잡고 손상 원인을 조사한다. 두 사람은 비단 표면과 습기를 머금은 나무 틀, 그리고 닳아버린 오래된 쐐기가 파손과 관련되어 있음을 밝혀낸다. 촉박한 기한과 주변의 의심 속에서도 두 사람은 근본적인 원인을 규명하고 옛 물건의 원래 모습을 보존하기 위해 신중하게 수리하는 일을 고집한다. 함께 노력하는 과정에서 과거의 오해는 점차 풀리고 서로에 대한 신뢰도 다시 쌓인다. 마침내 오래된 병풍은 다시 견고하고 안정된 모습을 되찾는다. 이 이야기는 전통을 존중하고 정직하게 일하며 인내심을 갖고 협력하는 자세의 중요성을 전한다. 또한 오래된 물건을 복원하려면 장인의 정성이 필요하고, 관계를 회복하려면 소통과 책임감이 필요하다는 사실을 일깨운다.

春色停在半扇窗 · Spring Colors Stop at Half a Window

봄의 색은 반쪽 창문에 멈춘다 - 1화

Privacy Policy · Terms of Service