Husband and Wife Both Travel to the Ming: You Become the Empress, I Become the Imperial Son-in-Law
A married couple travels back in time to the late Ming Dynasty. The husband, Zhang Kun, formerly an insurance salesman, becomes Li Zicheng, while his wife, Li Nan, formerly a university history lecturer, becomes Empress Zhou, the wife of the Chongzhen Emperor. Neither knows that the other has also traveled through time. Zhang Kun focuses on building up his strength, conquering cities and expanding his territory, while Li Nan sets out to eliminate the Donglin faction and the Eight Great Shanxi Merchants, while reforming the powerful gentry of Jiangnan. Unaware of each other's identities, the couple engage in a battle of wits from opposite sides.
Main characters: Zhang Kun, Li Nan
Supporting characters: Sun Chuanting, Cao Bianjiao, Hong Chengchou
Also known as: 夫妻双穿大明你当皇后我做驸马
부부가 함께 명나라로 타임슬립: 당신은 황후, 나는 부마 (16화)
한 부부가 명나라 말기로 함께 영혼이 이동한다. 보험 영업사원이었던 남편 장쿤은 이자성이 되고, 대학 역사학과 강사였던 아내 리난은 숭정제의 황후인 주황후가 된다. 두 사람은 서로 상대방도 타임슬립했다는 사실을 전혀 모른다. 장쿤은 세력을 키우고 성을 함락하며 영토를 넓히는 데 온…
한 부부가 명나라 말기로 함께 영혼이 이동한다. 보험 영업사원이었던 남편 장쿤은 이자성이 되고, 대학 역사학과 강사였던 아내 리난은 숭정제의 황후인 주황후가 된다. 두 사람은 서로 상대방도 타임슬립했다는 사실을 전혀 모른다. 장쿤은 세력을 키우고 성을 함락하며 영토를 넓히는 데 온 힘을 쏟는다. 한편 리난은 동림당과 산시의 8대 상인 세력을 제거하고 강남의 사족들을 정비하려 한다. 서로의 정체를 모른 채, 부부는 멀리 떨어진 곳에서 지략을 겨루게 된다.
夫妻双穿大明你当皇后我做驸马 · Husband and Wife Both Travel to the Ming: You Become the Empress, I Become the Imperial Son-in-Law