

From Fire-Tending Maid to Maritime Imperial Merchant
After surviving for ten years in a post-apocalyptic world, Su He transmigrates into the body of a kitchen maid sentenced to exile in the South Sea for her master's crimes. Refusing to choose a respectable, wealthy household, she insists on marrying Yan Zheng, a tough, scarred warrior. Armed with her water-based supernatural ability and survival wisdom from the apocalypse, she gathers precious treasures along the shore and discovers riches in the deep sea. She escapes a deadly sea-sacrifice conspiracy, withstands a once-in-a-century tsunami, builds docks and constructs revolutionary deep-hulled ships, and crushes the monopolistic merchant guilds. She ventures across the oceans, expands into new territories, and brings back high-yield crop varieties. Ultimately, she is bestowed the prestigious rank of First-Rank Imperial Merchant and Noble Lady. Together with Yan Zheng, she builds a formidable maritime empire, completing her incredible rise from condemned slave to ruler of the seas.
Main characters: Su He, Yan Zheng
Also known as: 从烧火丫鬟到海上皇商
불 때는 하녀에서 해상의 황실 상인으로 (39화)
종말의 세계에서 10년 동안 살아남은 소하는 주인의 죄에 연루되어 남해로 유배된 취사장 하녀의 몸으로 빙의한다. 그녀는 체면 있고 부유한 집안을 선택하는 대신, 얼굴에 흉터가 있는 강인한 사내 옌정과 결혼하겠다고 고집한다. 물을 다루는 초능력과 종말의 세계에서 쌓은 생존 지혜를…
종말의 세계에서 10년 동안 살아남은 소하는 주인의 죄에 연루되어 남해로 유배된 취사장 하녀의 몸으로 빙의한다. 그녀는 체면 있고 부유한 집안을 선택하는 대신, 얼굴에 흉터가 있는 강인한 사내 옌정과 결혼하겠다고 고집한다. 물을 다루는 초능력과 종말의 세계에서 쌓은 생존 지혜를 바탕으로 해변에서 진귀한 보물을 찾아내고 심해의 보물을 손에 넣는다. 목숨을 건 해신 제사의 함정을 돌파하고 백 년에 한 번 찾아오는 거대한 해일에 맞서며, 부두를 건설하고 시대를 앞선 거대한 첨저선을 만든다. 독점 상단을 무너뜨리고 먼바다로 진출해 새로운 영토를 개척하며 수확량이 높은 우량 종자를 가져온다. 마침내 그녀는 황실 일품 상인의 지위와 귀부인의 봉호를 하사받는다. 옌정과 함께 해상 패권을 일구며 죄를 지은 노예에서 바다의 지배자로 거듭난다.
从烧火丫鬟到海上皇商 · From Fire-Tending Maid to Maritime Imperial Merchant