

Night Snow on Red Walls Covers the Old Courtyard
In her previous life, Chunxing was drowned in icy water by her young master, Jiang Jingheng, who held her underwater. She also lost the child in her womb. When she opens her eyes again, she has returned to the time before that nightmare. She turns around and climbs into the bed of the Duke of Zhenguo, Jiang Yanchi, becoming a woman belonging to Jiang Jingheng's father. Xie Xiangyi, who hides her hypocrisy behind a virtuous facade, frames her, while Qiaolan torments her out of jealousy. From planted evidence involving a purse to malicious rumors, Chunxing clears her name at every turn and turns the tables, getting Xie Xiangyi confined and Qiaolan forcibly drugged and sold away. Jiang Yanchi is cold-faced but fiercely protective of those he favors. He gives her the position of Concubine Chun, but cannot give her the status of a lawful wife. She becomes pregnant and gives birth, believing she can secure her place in the inner household. Yet storms in the imperial court are already gathering. With the old nightmare still haunting her and a broken branch drawing her into the game, in this life she wants only one thing: to survive, and to win.
Main characters: Chunxing, Jiang Yanchi, Jiang Jingheng
Supporting characters: Xie Xiangyi, Qiaolan
Also known as: 朱墙夜雪覆旧庭
붉은 담장에 내린 밤눈, 옛 뜰을 뒤덮다 (52화)
전생에 춘행은 도련님 장징헝에게 차가운 물속으로 짓눌려 익사했고, 뱃속의 아이마저 잃었다. 다시 눈을 뜬 그녀는 그 악몽이 닥치기 전으로 돌아왔다. 그녀는 몸을 돌려 진국공 장옌츠의 침상에 올라 그의 여자가 되었고, 장징헝의 아버지에게 속한 여인이 되었다. 셰샹이는 선량한 척하며…
전생에 춘행은 도련님 장징헝에게 차가운 물속으로 짓눌려 익사했고, 뱃속의 아이마저 잃었다. 다시 눈을 뜬 그녀는 그 악몽이 닥치기 전으로 돌아왔다. 그녀는 몸을 돌려 진국공 장옌츠의 침상에 올라 그의 여자가 되었고, 장징헝의 아버지에게 속한 여인이 되었다. 셰샹이는 선량한 척하며 그녀를 모함하고, 차오란은 질투심에 그녀를 괴롭힌다. 향주머니를 이용한 누명과 악의적인 소문 속에서도 춘행은 한 걸음씩 자신의 결백을 증명하며 역으로 반격한다. 결국 셰샹이는 금족 처분을 받고, 차오란은 약을 강제로 먹은 뒤 팔려 나간다. 장옌츠는 차가운 얼굴을 하고 있지만 자신이 아끼는 사람은 철저히 감싼다. 그는 그녀에게 춘 소실이라는 지위를 주지만 정실부인의 자리는 줄 수 없다. 그녀는 아이를 임신하고 출산하며 깊은 안채에서 안정적으로 살아갈 수 있으리라 생각한다. 그러나 조정의 풍파가 이미 몰려오고 있었다. 과거의 악몽은 아직 끝나지 않았고, 부러진 가지 하나가 그녀를 권력의 판으로 끌어들인다. 이번 생에서 그녀가 원하는 것은 오직 살아남는 것, 그리고 승리하는 것이다.
朱墙夜雪覆旧庭 · Night Snow on Red Walls Covers the Old Courtyard